Gabriel Cholette entiende las facetas de la vida nocturna queer y no tiene miedo de contarlo todo. El autor franco-canadiense relata las experiencias tumultuosas, a menudo caóticas y eléctricas, que atraviesan sus viajes por la escena queer internacional. En sus memorias debut, Escenas del metro , Cholette atrae a los lectores a los cuartos traseros de los clubes de sexo y, a través de un agujero k, al sexo (anónimo), las drogas y la hipnotizante música tecno que, en la era de las aplicaciones de citas, continúa mucho más allá de la última llamada del bar y hasta la madrugada. .
Es una celebración melancólica, que atraviesa los altibajos de la fiesta y los bajos de la ansiedad. Desde Berlín, París, Nueva York y Miami, Escenas del metro rechaza la heteronormatividad dominante, capturando tonos de libertad y fluidez sexual, al mismo tiempo que se enfoca en la cultura moderna de citas urbanas, a menudo tóxica, pero absolutamente memorable.
Observador: ¿De dónde vino la inspiración para escribir sus memorias?
hillary clinton alcalde nueva york
Gabriel Cholette: Conocí a este chico, Jacob, en Grindr. Era bastante fabuloso, muy sexy. Empezamos a salir y para impresionarlo, comencé a escribir historias eróticas. Hacía tiempo que sabía que quería infiltrarme en Instagram con contenido literario porque todo gira en torno a las imágenes y estaba tratando de contar historias sobre mis viajes.
Decimos que una imagen contiene más que mil palabras, pero quería entrar más en detalle, matizar más la experiencia que estaba viviendo. Sabía que con Instagram necesitas contenido visual para acompañar el texto, así que Jacob y yo colaboramos para crear estos atractivos textos con ilustraciones. Tan pronto como los publiqué, se hicieron muy populares y se hicieron populares. Tenía 16 cuentos al principio, y cuando me contactó el editor tenía 33 en total, así que decidimos publicarlo como libro.
¿Conociste a tu ilustrador a través de Grindr? ¡Guau! ¿Cómo afectó su relación trabajar con alguien con quien está saliendo?
Fue complicado, tengo que admitirlo. Tuvimos algunos problemas. Creo que saqué los postes y tuvimos que volver a ponerlos porque tuvimos una pelea. A veces me emocionaba subir el contenido y Jacob se mostraba más reacio. Pero ahora, es realmente algo que nos une. Ya no estamos juntos. Pero el libro es algo que aún nos mantiene unidos, y él quiere hacer más libros y yo también.
A lo largo de las memorias exploras el sexo y las drogas. ¿Cómo encontraste la confianza para escribir sobre estos temas tabú?
Para mí, el tema más tabú era el consumo de drogas. Creo que en casa, esto era un gran secreto. Yo estaba como, 'Oh, Dios mío, estoy saliendo como un adicto a las drogas'.
Al principio, la cuenta de Instagram era anónima, por lo que tomó un poco de tiempo antes de que se vinculara mi identidad. Un editor se acercó a mí y me dijo: 'Oh, nos encantan esos textos, pero no puedes publicarlos de forma anónima, eso es realmente malo para la prensa'. Y luego dije: 'Está bien, a la mierda'.
Lo curioso es que estaba haciendo un doctorado. en este momento, y cuando el editor me contactó, le escribí a un maestro para preguntarle si debería hacer esto. ¿Será malo para mi carrera académica? Ella no pensó que a la universidad le importaría. Todavía no sé si eso es cierto, pero ella dijo: 'Solo hazlo'. Y así lo hice.
Sí, vi que recibiste tu doctorado. en estudios medievales. ¡Felicitaciones! ¿Tu experiencia en estudios medievales dio forma a tus puntos de vista sobre la sexualidad moderna?
Es interesante, porque el término “homosexualidad” no existía en ese tiempo. Lo que vemos es esta palabra “sodomita” que es cualquier cosa que no sea sexo intersexual. Por supuesto, la iglesia está realmente en contra de todos los sodomitas, pero el sodomita también puede ser jugar con un consolador, usar los dedos en el ano y cualquier cosa que no sea reproducir sexo.
¿El aceite de coco mata las bacterias buenas?
Los estudios medievales moldearon un poco mi comprensión de que las cosas pueden cambiar. Las palabras que usamos dan forma a nuestra identidad. Me defino como homosexual, pero soy muy consciente de que a veces este término todavía se acuña con ideas peyorativas. Quiero cambiar las cosas y sé que el cambio puede venir con palabras, así que tan pronto como comiences a escribir historias que afecten la forma en que entendemos la homosexualidad, o comencemos a definirnos de manera diferente, entonces puede provocar un cambio profundo en nuestras identidades y la forma en que podemos vernos.
Me atrajo la literatura medieval porque piensa mucho en el amor y el sexo. Me influenció mucho porque estudié textos breves y mis historias son breves. Al principio quería adentrarme en las historias medievales porque estaba tan lejos de mi escritura que no pensé que me influenciaría, pero al final terminé escribiendo cuentos casi de la misma manera en que se escriben las historias medievales, muy impulsados por la acción, y tienen algunos elementos maravillosos.
Una de las partes más brutales de tus memorias fue el concepto de rechazo. Cuando sales a clubes, puedes enamorarte perdidamente de un extraño, pero eventualmente la fantasía termina. Qué puede Escenas del metro enseñar a los jóvenes a entrar por primera vez en la escena de la vida nocturna?
Creo que el rechazo es lo que más sale de mi libro para mí, así como el anhelo de ser visto y escuchado por los demás. Existe esta sensación de que todo el mundo se evapora en el libro. Cuando sales en un club internacional, está condenado a un final abrupto.
Viajaba por las ciudades y me enamoraba de la gente, y fue brutal darme cuenta de que esta no era la manera perfecta de tener citas. Para citar a Rhianna, 'Encontré el amor en un lugar sin esperanza'.
A menudo, pasaba tiempo en las escenas del club sintiéndome culpable. Sentí que estaba desperdiciando mi vida, pero ahora, mirando hacia atrás, estas eran formas perfectamente buenas de construir amistades, fortalecer mi identidad y ganar confianza. Las citas que vienen con él son realmente representativas de la atmósfera de citas en este momento. Para los jóvenes, tenga en cuenta que salir en una ciudad hace que sea muy fácil enamorarse. Disfruta de tu amor. Pero tal vez tenga en cuenta que este no será el que traiga a casa o viva con usted en un futuro cercano.
¿Cómo ha moldeado tu perspectiva de lo queer experimentar la escena queer a nivel internacional?
La primera parte que iluminó el proyecto fue la comprensión de que existe este lenguaje en este momento que se está desarrollando internacionalmente. Cada vez que iba a Berlín o Nueva York, me daba cuenta de que los DJ tocaban la misma música y circulaban los mismos tipos de referencias. Como escritor, me interesa el lenguaje y sabía que quería hacer algo con eso. Empecé a dar forma a esta novela utilizando el lenguaje de la cultura de club globalizada.
La música es un punto básico del libro con sus vínculos con la cultura del club y cómo actuamos. ¿Cómo influyó la música en tu proyecto? ¿Cómo influye la música en nuestro comportamiento?
La música dio forma a las memorias. Es el ritmo de la música y el techno, incluso la forma en que piensas en los sets de DJ; son un collage de diferentes canciones que se entrelazan, se desvanecen y se superponen. Creo que eso es lo que hice con el libro: tomar estas 33 historias que no están en orden cronológico y mezclarlas.
Creo que la música es súper interesante en este momento con nuestros auriculares. Siempre estamos escuchando y está moldeando la música para que sea algo muy cercano a nuestra forma de ser. Si estoy cocinando, voy a estar escuchando una canción que me ponga en la mentalidad de cocinar. Si estoy triste, voy a escuchar una canción triste muy específica que sé que me puede ayudar a llorar. Crea este punto de referencia dentro del cual vivimos nuestras vidas.
Antes teníamos la Biblia como punto de referencia. Tenías estas historias cortas con las que podías relacionarte y comparar. Podrías decir: 'Está bien, hice esto en esta situación, pero ¿debería haber vivido así?'. La música no tiene este elemento pedagógico y valorativo, pero también es un punto de referencia en el mismo sentido.
¿Cómo han cambiado las aplicaciones de citas a la comunidad LGBTQ+?
En mi ciudad, Montreal, hay una especie de reactivación de las actividades en el pueblo, un barrio gay. Existe esta necesidad de recrear este espacio en la ciudad para que las comunidades y las personas se unan. Creo que la gente debatió durante un tiempo si la aldea era importante o no porque la gente decía: “Oh, es segregación. Todos están atrapados en el pueblo”.
Pero también lo veo como una especie de faro de esperanza para las personas que están en las regiones rurales. Ven que en Montreal, este barrio gay es importante. Cuando lleguen a la ciudad, tendrán un lugar adonde ir.
snl dylan mcdermott o dermot mulroney
Las aplicaciones de citas crearon muchas fiestas en otras regiones, y tal vez en los suburbios o en las zonas rurales. Pero creo que siempre habrá una necesidad de espacio en la ciudad, así es como veo la relación de las aplicaciones de citas con los espacios urbanos.
Al principio, escribes 'No le envíes esto a mi madre'. ¿Ha leído tu madre tu libro?
Antes, le ocultaba cosas mientras vivía mi vida de club. Me estaba separando un poco de ella y de mi familia en ese momento, tal vez lo necesitaba para mí. Cuando salió el libro, dije: “Mamá, tengo una segunda presentación para ti. Necesito contarles sobre este libro que está por salir, y creo que tal vez se sorprendan”.
Quería que lo leyera porque sabía que sería importante en mi vida y quería que ella fuera parte de ello. Lo leyó y ahora es mi mayor fan.
