¿Su piso de la Quinta Avenida se ve así? Richard nacido ha hecho una carrera al proporcionar a otras personas lugares para descansar, desde las literas del Pod Hotel para el presupuesto ajustado hasta las lujosas y raídas suites del Bowery. Pero después de atender durante mucho tiempo los alojamientos de turistas y visitantes, el Sr. Born finalmente se ocupa de sus propias necesidades. Y cuidándolos muy bien, de hecho. El hotelero y su esposa Débora han gastado la asombrosa suma de $ 18 millones en un piso en 1020 Quinta Avenida. Born Supremacy: la familia se está mudando a unas excavaciones realmente reales. (Patrick McMullan.)
Si lo hemos calculado correctamente, ese es el costo de aproximadamente 36,000 noches en el Hotel Bowery, que la última vez que verificamos, promedió alrededor de $ 500 por noche. Los cargos comunes de $ 9,700 al mes en el piso directo tampoco incluyen el servicio de limpieza o las almohadas de menta. Pero entonces, a diferencia de muchos de los farsantes que se pueden encontrar merodeando por el lobby / bar de Bowery and Mercer o la infame piscina en la azotea de Gansevoort, 1020 Fifth es un lugar donde se congregan los verdaderos agentes de poder. (La junta se asegura de eso). En una franja de propiedad inmobiliaria extremadamente enrarecida, 1020 Fifth es conocida por la extrema riqueza y pedigrí de sus habitantes.
Y el octavo piso que los Borns ahora pueden reclamar exclusivamente para sí mismos, una trufa de un apartamento que cuenta con un salón de 20 por 40 con vista al Museo Metropolitano, es tan exquisito que ocasionó el normalmente serio New York Times a derramar sobre su salón de estilo Versalles y la complejidad del huevo de Fabergé cuando la finca del Dr. Mona Ackerman listó la confección por $ 25 millones en abril pasado. Corcoran Sharon Baum y Hilary Landis , que representaba al vendedor, llegó a jactarse de que prácticamente no hay nada que se le compare, ni ahora ni nunca, en el mercado. Eso es un rellano de ascensor.
Nos inclinamos a estar de acuerdo. Al menos, nunca habíamos visto al diseñador Peter Marino, amante del cuero, cuyo trabajo es conocido por su brío masculino, producir algo con tanta frivolidad deliciosa y delicada: paneles Luis XIV en el salón y dorados, dorados en todas partes. La casa, que tiene cuatro dormitorios, cinco baños y más salas para el personal de lo que la mayoría de los mega millonarios modernos sabrían qué hacer, puede parecer una elección extraña para un hombre que construyó su fortuna atendiendo a los jóvenes y a la moda. Pero entonces, el Sr. Born parece tener una comprensión innata de cómo usar partes seleccionadas del pasado para pulir el presente, es decir. la atmósfera cuidadosamente seleccionada de un lugar como el Hotel Bowery.
Además, Sra. Born, un gemólogo consultor , sin duda encontró algo que le encantó en el interior literal de la caja de joyas de la libreta. Y la mudanza no requiere que la pareja conozca un nuevo vecindario, apenas tienen que conocer una nueva cuadra; en la escritura, los Borns enumeran su dirección actual como 1010 Fifth.
