Zosia Mamet como Shoshanna Shapiro en Chicas (foto: Geoff Johnson / HBO) No voy a mentir, estaba nerviosa cuando me di cuenta de que todo este episodio se centraría en Japón. Tuve visiones de horribles apropiaciones culturales, como El escándalo de las chicas Harajuku de Gwen Stefani . ¿Sería este otro caso en el que las mujeres japonesas fueran pintadas como criaturas unidimensionales y risueñas? Afortunadamente, la escritora Jenni Konner y el director Jesse Peretz se elevaron por encima de ese listón (muy bajo).
El episodio comienza cuando Shoshanna se despierta en un apartamento increíblemente lindo. Hay un león títere colgando del techo y su mesita de noche tiene un reloj con una boca que se mueve. Si hubiera una bola de papel de aluminio, estaríamos oficialmente en la versión japonesa de Casa de juegos de Pee-wee . Pero esto es Chicas , así que en lugar de conversaciones extrañas con muebles, Shosh se pone los auriculares de Hello Kitty y viaja todos los días a la oficina. Ella es una profesional, ni siquiera ha sido eliminada por ser empujada al metro como una sardina. Inesperadamente, parece que Shosh está aplastando la vida en Japón.
Y ahora estamos de vuelta en Estados Unidos, donde Hannah mantiene la incómoda antorcha de inseguridad de Chicas viva. ¿Por qué? Encontró fotos antiguas de las ex novias de Fran en su teléfono. Y están desnudos. Ella está convenientemente disgustada. Fran, tratando de calmarla, dice que solo los usa para masturbarse. Cuando Hannah le pregunta por qué no solo usa la pornografía como un hombre humano normal, él da una respuesta que desearía que TODOS los espectadores de la pornografía consideraran por un segundo: que muchas de esas chicas son menores de edad o están drogadas. ¡Alabado sea el emoji de manos para Fran! Pero, por supuesto, Hannah no está impresionada por sus reflexivos hábitos de masturbación. En cambio, ella solo quiere que él piense en ella, y solo en ella, cuando se la folle.
Afortunadamente, dejamos esta escena incómoda y regresamos a Japón donde, por supuesto, sobreviene más rareza. Pero esta vez es de la adorable variedad. Shosh se encuentra con su enamorado de la oficina, Yoshi, y le pregunta si tuvo placer este fin de semana. Shoshanna se toma con calma el paso en falso inglés y le asegura que sí, tuvo un gran placer. Cuando Yoshi le dice a Shoshana que está satisfecho con su trabajo, ella se sonroja y la música orquestal se hincha. En realidad.
Corte a una especie de spa, donde Shosh está en un jacuzzi, aparentemente desnuda, con dos de sus compañeros de trabajo. Insisten en que Yoshi está enamorado de ella, pero Shoshanna afirma que no importa: aunque solo he estado aquí por un tiempo muy corto, realmente siento que esta es mi casa y ustedes son mi familia. Y ya ni siquiera me preocupo por la gente en Estados Unidos. Aunque estoy feliz de que Shosh se sienta como en casa en Japón ... ¿qué pasa con Scott?
Mientras tanto, Yoshi también está en un jacuzzi, desnudo, hablando con sus amigos. Por supuesto, están cotilleando sobre Shoshanna. Los amigos de Yoshi afirman que las chicas estadounidenses suelen decir: ¡Hola, y vamos a joder! si están interesados. Palabras directamente de mi boca. Pero, dado que Shosh no dijo de inmediato que quería follar con Yoshi, obviamente no está interesada.
Aún con sus batas de spa, Shosh y sus amigos van por algodón de azúcar. ¡¿Qué tipo de mundo de sueños es este ?! ¡Llévame allí! Resulta que Yoshi también está en esta sala de spa de postres. Mira a Shosh con tristeza mientras se sienta en el suelo y lame un helado. Creo que se supone que este momento es lindo ... pero me siento incómodo.
Y WOAH, corte el hermoso trasero desnudo de Desi en una ducha al aire libre. Oh, supongo que Marni también está allí, pero solo está hablando por Skype con Hannah sobre las fotos de chicas desnudas de Fran, así que centrémonos en ese trasero de nuevo por un segundo, ¿de acuerdo? Esto es incluso mejor que el spa de algodón de azúcar.
De todos modos, Marni intenta convencer a Hannah de que la política de Fran contra la pornografía es ilustrada. Obviamente, Hannah no está de acuerdo y compara las fotos desnudas consensuadas con matar a alguien y mantener su cabeza como trofeo. Seguro. Bien.
Después de una hermosa toma más de la desnudez de Desi, estamos de regreso en el increíble apartamento de Shoshanna en Japón. Está hablando por Skype con el director de su oficina en Estados Unidos. Shosh sigue hablando sobre lo mucho que ama su trabajo y es completamente ajena a las señales reveladoras de que su trasero está a punto de ser manejado. AKA disparó. Pobre Shosh, finalmente encontró su paso y ahora tiene que irse del país. Es comprensible que esté cabreada. Incluso un boleto a casa en clase ejecutiva no la hará más feliz.
Sorpresa, Hannah todavía está enojada con las mujeres desnudas de Fran. Pero ahora se queja con Ray. Afortunadamente, dice exactamente lo que todos estamos pensando: por lo que se opone a la esclavitud y la trata de mujeres jóvenes. ¡Qué indignante! Sin embargo, finalmente, Hannah dice lo que realmente la molesta: las chicas con cuerpos tradicionalmente calientes la están sacando de su vida, cuando ha trabajado durante tanto tiempo para amar a los suyos. ¡Ni siquiera tienen depósitos de grasa interesantes! AMÉN.
Y ahora, de alguna manera, Hannah posa en la cafetería de Ray. Desnudo. Mientras Elías levanta una cortina. Lo siento, ¿la tienda está abierta ahora mismo? ¿Qué pasa si un cliente entra y ve a una mujer desnuda descansando junto a una de las mesas? Sí, apoyos al fantástico amor de Hannah por su cuerpo. Pero en serio, ¿Ray está preocupado por la higiene? No es de extrañar que nunca haya tenido clientes.
Mientras tanto, la pobre Shosh está en un bar, preguntándose cómo diablos perdió su trabajo cuando lo estaba haciendo tan bien. ¡Sus amigos, tratando de consolarla, le recuerdan que se irá a casa con su futuro esposo! Sin embargo, Shoshanna no parece interesada en absoluto en su prometida. Womp womp.
De vuelta en Estados Unidos, Jessa, Adam y Ray están viendo a Adam interpretar a una persona sin hogar en un programa policial. Jessa está súper excitada por su actuación; aparentemente, está más dispuesta a coquetear con Adam cuando cree que va a ser famoso.
Al otro lado del océano, Shosh llama a Scott y le dice que volverá a casa. Está bastante claro que no está entusiasmada con eso, lo que debería ser una pista para Scott de que las cosas no van tan bien en su relación. Por supuesto, Scott dice todo lo que haría un buen novio: le dice a Shosh que la cuidará muy bien y que seguirán adelante juntos. Sin embargo, parada allí, llorando en la acera, está claro que Shoshanna no está lista para dejar su nueva vida o volver a estar con Scott. Entonces, ¿qué va a hacer ella? Aparentemente, envíale un mensaje de texto a Yoshi.
Mientras ocurre todo ese drama, Hannah y Fran están teniendo el sexo menos sexy de la historia. Por la expresión de su rostro, está claro que Hannah está pensando en algo más que en la D, y que algo son las fotos de la ex novia desnuda de Fran. Ugh, supéralo mujer.
En un apartamento diferente de Nueva York, Jessa no puede dejar de hablar sobre lo genial que es la actuación de Adam en la televisión. Meta. Luego Ray se va a la cama, dejándolos mirándose con nostalgia el uno al otro. Después de señalar un haiku que escribió en el techo, ¿qué? Adam besa a Jessa. No es de extrañar. Por desgracia, ella lo empuja. De hecho, estoy empezando a querer que estos dos se reúnan. Sin embargo, en otro metamomento, Jessa se va y declara que no voy a hacer esto, ¿no? Felicitaciones por mantenerte firme, Jessa. No dejes que esas hormonas te depriman.
Hablando de hormonas, Shosh parece no poder concentrarse en la música de un espectáculo punk. En cambio, se dirige hacia Yoshi y lo rodea con el brazo. ¿De dónde vino esta osadía? Oh cierto, toda su vida cambió por completo. Ella va a tener una crisis nerviosa. Y lo analiza ella, bailando con Yoshi, luego con dos chicos, luego con tres.
Sin embargo, Shosh no ha terminado de sorprendernos. Porque a continuación, ella está en una especie de mazmorra sexual de clase alta con Yoshi y sus amigos. Hay adoración de pies, juegos de cuerdas y asfixia, pero, sorprendentemente, Shosh no huye. En lugar de eso, habla con una dominatrix y ve a un chico al que le gotean cera caliente por el culo. Luego, los espeluznantes amigos de Yoshi le piden que se ponga un disfraz de enfermera ... y ella acepta. QUÉ MUNDO ES ESTE. Cuando regresa a la mazmorra, vestida con un traje de enfermera de látex blanco, una dominatrix está azotando a uno de los miembros de la tripulación de Yoshi. De alguna manera convencen a Shosh de que lo golpee. Y luego lo hace con más fuerza. Me gusta esta nueva mujer dominante y asertiva ... pero al mismo tiempo, parece que solo está haciendo esto porque está siendo presionada. Peor aún, ella realmente lastimó a su flogee (¿es un término?) Y tiene que irse. Por supuesto, Yoshi la acompaña. Y se besan en la acera. ¡Demasiado para Eric!
Mientras Fran duerme, Hannah se escapa de la cama y borra a todas las mujeres desnudas de su teléfono. ¿En serio, Hannah? Esto termina mal: él se dará cuenta y tú parecerás loco. Luego, para empeorar las cosas, Hannah cambia el protector de pantalla de Fran por una foto de ella desnuda.
Después de su loca noche de fiesta, Shosh finalmente está de regreso en su apartamento. Cuando revisa su buzón de voz, hay un adorable mensaje de Scott, diciendo que está ansioso por besarla después de su vuelo. Por supuesto, Shosh no está en un avión. Y ella tampoco planea subirse a uno. Pero el pobre Scott está en el aeropuerto esperando con flores. Y un letrero que dice Shosh es lo más shosh. Vamos, ¿por qué no quiere a este hombre?
Scott espera a Shosh un poco más, luego se rinde y tira su ramo a la basura. Mientras camina hacia las puertas del aeropuerto, todo lo que puedo pensar es: ¿Qué diablos va a hacer Shosh? ¿Por qué ella y Hannah tratan a sus adorables novios como una mierda? ¿Alguna vez alguien en este programa tendrá una relación estable? La respuesta probablemente sea no, pero podemos esperar. Quizás el próximo episodio nos arroje algo de cordura.
