La noche de amigos y familiares en The Bear tiene un buen comienzo cuando comienza el final de la temporada 2. El restaurante se llena rápidamente y Sugar está preocupada por si Donna aparecerá o no. Richie está en su elemento al frente.
Sin embargo, las cosas empiezan a avanzar más lento de lo que deberían. Las tensiones comienzan a aumentar en la cocina. Carmy se asusta cuando cree haber visto a su antiguo jefe abusivo en el restaurante, pero Sydney logra calmarlo. La suerte de Carmy va de mal en peor cuando lo encierran en el frigorífico después de que se rompe la manija del exterior.
Con Carmy encerrada y sin salida en este momento, Sydney tiene que idear un plan de acción. Richie dice que puede ocupar el puesto de Syd. Tienen 5 minutos para que todo funcione o están jodidos. Todos entran en acción y trabajan juntos para lograr un milagro. Richie brilla y verdaderamente se convierte en un líder.
Pete ve a Donna. Jamie Lee Curtis ¡devoluciones! — fumar un cigarrillo fuera del restaurante. Intenta convencerla de que entre. 'No quiero que les digas que estuve aquí', suplica Donna. 'Simplemente no creo que pueda soportarlo'. Pete la insta a reconsiderar su decisión. 'Los amo mucho. Y no sé cómo mostrarlo. No sé cómo pedir perdón”, dice antes de agregar: “No merezco ver lo bueno que es esto”.
Pete menciona que él y Sugar tienen que participar en estas cenas antes de que nazca el bebé, y es entonces cuando Donna se da cuenta de que Sugar nunca le dijo que estaba embarazada. Donna se mantiene firme en su decisión de no entrar y se aleja. Cuando Sugar vuelve a llorar, Pete también llora. Está desconsolado por Sugar, pero no le dice que vio a Donna. También dice que ella no debería guardarle rencor a Donna. Él es una joya.
¿Disney es dueño de Family Guy?
En medio del caos, Marcus descubre a Josh fumando crack afuera. Marcus le cuenta a Sydney al respecto. Se las arreglan para dejar de lado su persistente incomodidad porque Marcus le pide a Sydney que se aparte por el momento. Sydney le da a Marcus el visto bueno para despedir a Josh.
Carmy todavía está atrapada en el frigorífico. Tina intenta consolarlo. 'Creo que me hice esto a mí mismo', dice Carmy. “Les fallé a ustedes”. Promete que no volverá a suceder. Tina cree que está siendo tonto. Mientras tanto, Claire se entera de que Carmy está atrapado en el walk-in y regresa para ver cómo está.
Carmy cree que Claire ha sido una distracción y no cree que pueda tener una relación. No cree que pueda tener el restaurante y una relación. “No necesito brindar diversión o disfrute. No necesito recibir ninguna diversión o disfrute. Estoy completamente de acuerdo con eso. Porque ninguna cantidad de bien vale lo terrible que se siente. Es simplemente una completa pérdida de tiempo”, dice.
Resulta que Claire escuchó toda la confesión de Carmy desde el otro lado del refrigerador. Ella se aleja y no responde a Carmy cuando él lo llama. Las dudas paralizantes de Carmy atacan de nuevo. Su corazón está atrapado en ese refrigerador y todavía necesita tiempo para descongelarse.
Claire se despide de Richie antes de irse. 'Gracias por todo. Esto fue tan hermoso”, dice. Richie inmediatamente va a confrontar a Carmy por lo que pasó con Claire. Esto se convierte en una brutal pelea de gritos entre Carmy y Richie. Ambos se dicen cosas terribles el uno al otro.
Carmy luego escucha el mensaje de voz que Claire le dejó antes. Ella admite que siempre ha estado 'muy enamorada' de él. 'Estoy muy orgullosa de ti', dice Claire. También le dice a Carmy que lo ama, lo que hace que él rompa a llorar.
El oso Final de la temporada 2
Una vez terminada la degustación, Sydney sale y vomita. Su padre termina encontrándola y le dice que la comida fue 'absolutamente increíble'. Finalmente se da cuenta de que este es su sueño. 'Bebé, es la cosa ,' él dice. Esta validación es todo lo que Syd quería.
Marcus abre el regalo que le entregó Luca. Es un cartel que dice: “Cada segundo cuenta”. Mientras tanto, recibe una serie de llamadas contradictorias de la enfermera de su madre. Dada la condición de su madre, no parece que la enfermera tenga buenas noticias. La mejor noche de su vida podría acabar siendo una de las peores.
Carmy finalmente sale del frigorífico, pero es una persona totalmente diferente a cuando lo encerraron dentro. Todo ha cambiado. El último disparo de El oso temporada 2 es de Sydney. La montaña rusa de emociones que han estado agitándose dentro de ella toda la noche se puede ver en todo su rostro. Es una mezcla de alivio, miedo y felicidad.
