Horn y la ciudad de Nueva York. Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca es una película audaz y honorable, bellamente hecha y actuada con sensibilidad (especialmente por un niño llamado Thomas Horn, en su primer papel como actor, que literalmente roba la película a todos los demás). Está meticulosamente dirigido. Está ricamente fotografiado, con el tipo de calidad de paisaje de ensueño que hace que Nueva York parezca un mural de museo. También es absurdo.
Cada talento involucrado en este esfuerzo es de primer nivel. Basado en el best seller de 2005 de Jonathan Safran Foer, cuenta con un guión de Eric Roth ( Forrest Gump). El reparto es ejemplar. La dirección es de Stephen Daldry ( Billy Elliot ). Chris Menges ( Los campos de la muerte ) está detrás de la cámara y la música es de Alexandre Desplat ( El discurso del rey ). La palabra calidad está estampada en cada fotograma y, a medida que avanzan las películas, de hecho se eleva por encima de la norma. Además, la historia es una mezcla desgarradora de esperanza y desesperación por las vidas trastornadas después del 11 de septiembre. Entonces, ¿qué le pasa a esta imagen? ¿O qué me pasa? Me dijeron al entrar que trajera una caja de pañuelos de papel. Pero nadie a mi alrededor estaba sollozando. Duró dos horas y diez minutos. Seguí mirando mi reloj. Admiré todo el buen trabajo de tanta gente buena, pero claramente encontré algo sobre Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca Trabajado y confuso, y no era solo el título.
Aquí está la trama, en una cáscara de maní. Un brillante niño de 11 años llamado Oskar Schell (el notable joven Mr. Horn, que fue descubierto confundiendo al mundo en el adictivo programa de televisión Peligro) escucha la voz de su amado padre (Tom Hanks) por última vez en un teléfono del World Trade Center la mañana del 11 de septiembre. El mundo de Oskar se pone patas arriba a partir de ese día. Su madre, Linda (Sandra Bullock), pasa la mayor parte del tiempo en la cama, incapaz de darle a su hijo la curación que necesita. Un año después de este horror que le cambió la vida, un jarrón cae de la parte superior del armario de su padre y se rompe, revelando una llave misteriosa en un pequeño sobre con la palabra Black en él. Debe ser una señal. El resto de la película trata sobre su búsqueda por toda la ciudad de Nueva York para encontrar la cerradura que encaja con la llave y posiblemente el secreto que abre el futuro. Entonces, con la ayuda de las guías telefónicas de los cinco distritos de la ciudad, Oskar se propone tocar los timbres de las puertas de 472 personas llamadas Black, armadas con binoculares, una máscara de gas israelí, una cámara antigua, un teléfono celular y una pandereta. late para calmar sus nervios. Debido a que el transporte público lo pone nervioso y le tiene miedo a los puentes, camina hasta Brooklyn para comenzar su búsqueda. Aquí hay un niño extremadamente locuaz, quejumbroso y precoz, psicológicamente dañado y fácilmente susceptible al pánico, en una misión para localizar e interrogar a 472 personas en un laberinto de Nueva York que, en la vida real, tomaría alrededor de 472 años. El hecho de que la búsqueda termine en poco más de dos horas de tiempo en pantalla es otro enigma y, en su mayor parte, la aventura es tan fascinante como desalentadora.
Luego, bajo un análisis más detenido, las preguntas comienzan a molestar. Un peculiar anciano mudo (Max von Sydow) con las palabras sí y no escritas, tatuadas o marcadas en las palmas de sus manos, se convierte en el compañero de viaje de Oskar a lo largo de los cientos de kilómetros de calles que serpentean desde Manhattan hasta el Bronx. Acorta el viaje (y la película) tomando el metro. La acción está intercalada con recuerdos de momentos especiales que Oskar pasó con su padre (brindándole al Sr. Hanks algo más que un simple paseo) y la paciencia y el conocimiento que aprendió de su extraordinaria relación. La inteligente y elaborada estrategia que traza el chico para localizar a todos los negros en el área metropolitana se vuelve más inverosímil a cada minuto. Nunca va a la escuela. Su madre nunca va a trabajar. Su abuela (Zoe Caldwell, en un cameo que consta de no más de una docena de líneas de diálogo con un falso acento alemán) desaparece por completo de sus vidas. Quizás un pequeño ejercicio literario sobre el papel, pero me temo que no aportó nada convincente para mí en la pantalla.
Parece una pérdida de tiempo enumerar todas las formas en que la historia no funciona, o cómo las acciones diarias (especialmente los desafíos geográficos) del niño (¡y, como resulta, su madre!) Resultan absolutamente imposibles, porque en una película que destila los traumas emocionales variados y diezmadores del 11 de septiembre, es fácil pasar por alto los defectos. El niño lleva la película y está en cada escena. Es una tarea monumental y la lleva a cabo heroicamente en un papel exigente que requiere un joven brillante que se involucre intensamente en el momento. Al leer las notas de prensa, vale la pena señalar que el Sr. Horn parece nacido para interpretar a Oskar; es un niño prodigio que sobresale en kárate, tenis y piano y habla con fluidez croata y mandarín. Nunca antes había aparecido en una película, pero dudo que esas habilidades alguna vez sean necesarias, utilizadas o incluso comprendidas en Hollywood. Aún así, hace que esta película valga la pena. Tal vez los agujeros en la trama que necesitan aclaración sean culpa del libro, que nunca leí, pero Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca no me afectó la forma en que parece tocar a los demás. Ciertamente no es una mala película, pero sí decepcionante. Se golpea a sí mismo tratando de romper tu corazón, pero está demasiado almidonado y secado por su propio bien. Quizás si me hubiera manipulado menos, me hubiera movido más.
rreed@observer.com
EXTREMADAMENTE RUIDOSO E INCREÍBLEMENTE CERCA
Duración 130 minutos
Escrito por Eric Roth y Jonathan Safran Foer
Dirigida por Stephen Daldry
Protagonizada por Thomas Horn, Tom Hanks y Sandra Bullock
2.5/4
Normal 0 falso falso falso MicrosoftInternetExplorer4
EXTREMADAMENTE RUIDOSO E INCREÍBLEMENTE CERCA
Tiempo de ejecución130 minutos
Escrito porEric Roth y Jonathan Safran Foer
Dirigido porStephen Daldry
ProtagonizadaThomas Horn, Tom Hanks y Sandra Bullock
Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca es un atrevidoy película de honor,bellamente hecha y actuada con sensibilidad (especialmente por un niño llamado Thomas Horn, en su primer papel como actor, quien literalmente roba la película de debajo de todos los demás). Está meticulosamente dirigido. Está ricamente fotografiado, con el tipo de calidad de paisaje de ensueño que hace que Nueva York parezca un mural de museo. También es absurdo.
Cada talento involucrado en este esfuerzo es de primer nivel. Basado en el best seller de 2005 de Jonathan Safran Foer, cuenta con un guión de Eric Roth ( Forrest Gump). El reparto es ejemplar. La dirección es de Stephen Daldry ( Billy Elliot ). Chris Menges ( Los campos de la muerte ) está detrás de la cámara y la música es de Alexandre Desplat ( El discurso del rey ). La palabra calidad está estampada en cada fotograma y, a medida que avanzan las películas, de hecho se eleva por encima de la norma. Además, la historia es una mezcla desgarradora de esperanza y desesperación por las vidas trastornadas después del 11 de septiembre. Entonces, ¿qué le pasa a esta imagen? ¿O qué me pasa? Me dijeron al entrar que trajera una caja de pañuelos de papel. Pero nadie a mi alrededor estaba sollozando. Duró dos horas y diez minutos. Seguí mirando mi reloj. Admiré todo el buen trabajo de tanta gente buena, pero claramente encontré algo sobre Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca Trabajado y confuso, y no era solo el título.
Aquí está la trama, en una cáscara de maní. Un brillante niño de 11 años llamado Oskar Schell (el notable joven Mr. Horn, que fue descubierto confundiendo al mundo en el adictivo programa de televisión Peligro) escucha la voz de su amado padre (Tom Hanks) por última vez en un teléfono del World Trade Center la mañana del 11 de septiembre. El mundo de Oskar se pone patas arriba a partir de ese día. Su madre, Linda (Sandra Bullock), pasa la mayor parte del tiempo en la cama, incapaz de darle a su hijo la curación que necesita. Un año después de este horror que le cambió la vida, un jarrón cae de la parte superior del armario de su padre y se rompe, revelando una llave misteriosa en un pequeño sobre con la palabra Black en él. Debe ser una señal. El resto de la película trata sobre su búsqueda por toda la ciudad de Nueva York para encontrar la cerradura que encaja con la llave y posiblemente el secreto que abre el futuro. Entonces, con la ayuda de las guías telefónicas de los cinco distritos de la ciudad, Oskar se propone tocar los timbres de las puertas de 472 personas llamadas Black, armadas con binoculares, una máscara de gas israelí, una cámara antigua, un teléfono celular y una pandereta. late para calmar sus nervios. Debido a que el transporte público lo pone nervioso y le tiene miedo a los puentes, camina hasta Brooklyn para comenzar su búsqueda. Aquí hay un niño extremadamente locuaz, quejumbroso y precoz, psicológicamente dañado y fácilmente susceptible al pánico, en una misión para localizar e interrogar a 472 personas en un laberinto de Nueva York que, en la vida real, tomaría alrededor de 472 años. El hecho de que la búsqueda termine en poco más de dos horas de tiempo en pantalla es otro enigma y, en su mayor parte, la aventura es tan fascinante como desalentadora.
Luego, bajo un análisis más detenido, las preguntas comienzan a molestar. Un peculiar anciano mudo (Max von Sydow) con las palabras sí y no escritas, tatuadas o marcadas en las palmas de sus manos, se convierte en el compañero de viaje de Oskar a lo largo de los cientos de kilómetros de calles que serpentean desde Manhattan hasta el Bronx. Acorta el viaje (y la película) tomando el metro. La acción está intercalada con recuerdos de momentos especiales que Oskar pasó con su padre (brindándole al Sr. Hanks algo más que un simple paseo) y la paciencia y el conocimiento que aprendió de sus extraordinariosrelación naria. La inteligente y elaborada estrategia que traza el chico para localizar a todos los negros en el área metropolitana se vuelve más inverosímil a cada minuto. Nunca va a la escuela. Su madre nunca va a trabajar. Su abuela (Zoe Caldwell, en un cameo que consta de no más de una docena de líneas de diálogo con un falso acento alemán) desaparece por completo de sus vidas. Quizás un pequeño ejercicio literario sobre el papel, pero me temo que no aportó nada convincente para mí en la pantalla.
Parece una pérdida de tiempo enumerar todas las formas en que la historia no funciona, o cómo las acciones diarias (especialmente los desafíos geográficos) del niño (¡y, como resulta, su madre!) Resultan absolutamente imposibles, porque en una película que destila los traumas emocionales variados y diezmadores del 11 de septiembre, es fácil pasar por alto los defectos. El niño lleva la película y está en cada escena. Es una tarea monumental y la lleva a cabo heroicamente en un papel exigente que requiere un joven brillante que se involucre intensamente en el momento. Al leer las notas de prensa, vale la pena señalar que el Sr. Horn parece nacido para interpretar a Oskar; es un niño prodigio que sobresale en kárate, tenis y piano y habla con fluidez croata y mandarín. Nunca antes había aparecido en una película, pero dudo que esas habilidades alguna vez sean necesarias, utilizadas o incluso comprendidas en Hollywood. Aún así, hace que esta película valga la pena. Tal vez los agujeros en la trama que necesitan aclaración sean culpa del libro, que nunca leí, pero Extremadamente ruidoso e increíblemente cerca no me afectó la forma en que parece tocar a los demás. Ciertamente no es una mala película, pero sí decepcionante. Se golpea a sí mismo tratando de romper tu corazón, pero está demasiado almidonado y secado por su propio bien. Quizás si me hubiera manipulado menos, me hubiera movido más.
rreed@observer.com
