Emmy Raver-Lampman, protagonista de Netflix La Academia Umbrella y Apple TV + Parque Central .Netflix; editado por Braganca Mientras que el resto de nosotras hemos estado atrapadas en nuestros propios espacios durante los últimos meses, Emmy Raver-Lampman ha estado reclamando un espacio para las mujeres de color en el entretenimiento. Su sola presencia en Netflix La Academia Umbrella ha remodelado y ampliado el superhéroe del programa narrativa del viaje en el tiempo . Y cuando el musical animado de Apple TV + Parque Central regresa para su segunda temporada, asumirá el papel de la adolescente birracial Molly, originalmente con la voz de Kristen Bell.
Siento que estamos en el precipicio de Hollywood, realmente comenzando a abrir la puerta para contar más historias para los negros y para todas las personas marginadas, dice. La representación nos permite ampliar la forma en que contamos historias.
En ninguna parte es eso más cierto que en La Academia Umbrella . Raver-Lampman interpreta a Allison Hargreeves, también conocida como The Rumor, que puede manipular a las personas simplemente hablando con ellas. En la segunda temporada del programa, Allison y sus hermanos superpoderosos retroceden en el tiempo hasta principios de la década de 1960 en Dallas, Texas, donde rápidamente se involucra en el movimiento de derechos civiles de la ciudad. Es una historia que no aparece en los cómics en los que se basa el programa, en los que el personaje es blanco.
La decisión de llevar a todos los personajes a los años 60 fue simplemente siguiendo los cómics, explica Raver-Lampman. Y creo que inmediatamente hubo conversaciones separadas. Si estamos haciendo eso, estas son situaciones que no podemos evitar .
Braganca habló con Raver-Lampman recientemente sobre algunas de esas situaciones y el valor que espera que golpeen a los espectadores.
Observador: ¿Cuál era tu relación con los superhéroes cuando eras niño? ¿Tenías algún favorito?
Emmy Raver-Lampman: Sabes, realmente no lo hice. Este programa me ha abierto los ojos al mundo de los superhéroes de una manera que no conocía antes.
Ahora que los superhéroes son una parte tan importante de Hollywood y la televisión, parece que todo actor debe tener en cuenta. ¿Qué pensabas de interpretar a un superhéroe antes de que te eligieran? La Academia Umbrella ?
Debido a que mi experiencia es principalmente en teatro, hay algo en el lado logístico de ser un superhéroe que me interesó como actor. Ya sabes, trabajar en una pantalla verde y aprender coreografías de peleas, hacer acrobacias y trabajar con cables. Todo ese tipo de cosas era definitivamente algo que me intrigaba. Quiero decir, ¡una bofetada en la cara suele ser tan grave como en el teatro! [ Risas ] 
Emmy Raver-Lampman como Allison Hargreeves La Academia Umbrella en Netflix.Christos Kalohoridis / Netflix
Hablemos de Allison Hargreeves. ¿Qué sabías sobre el personaje entrando?
Creo que había mucho en el aire. Steve Blackman y Peter Hoar, quienes dirigieron el primer episodio de la primera temporada, creo que querían proyectar el programa de manera diversa. Creo que eso fue realmente importante, porque si miras los cómics, [los personajes] son todos blancos y no tenían ningún interés en tener un elenco completamente blanco. Pero creo que estaban realmente intrigados al ver lo que los actores podían aportar a estos roles.
¿Tenías una idea, en ese entonces, de cuánto impactaría y expandiría el tipo de historias que iba a contar el programa si te eligieran para el papel?
Sabes, creo que la primera temporada fue sobre el establecimiento de la serie. La segunda temporada, creo, se prestó a [expandir] eso. No había forma de evitarlo. Siguieron los cómics y fueron a Dallas en la época del asesinato de Kennedy. Así que esos son los años 60 en el sur muy segregado, y has elegido a una mujer negra como Allison. Entonces, hubo una oportunidad allí para contar esa historia, porque ella tendría una experiencia muy diferente en los años 60 en Texas que el resto de sus hermanos y hermanas.
Es realmente notable la frecuencia con la que hemos visto viajes en el tiempo en la televisión y las películas y, sin embargo, esas historias casi nunca exploran cómo sería para alguien que no es una persona heterosexual blanca cis adaptarse a la vida del pasado.
No tenía ningún interés en analizar cómo sería que Allison existiera en los años sesenta. Debido a que es tan independiente y fuerte, tiene sentido que se encuentre en medio del movimiento y se convierta en una versión más nueva de sí misma en la que esté aprendiendo a usar su voz de una manera completamente diferente. 
Izquierda: Molly, un personaje birracial en el programa Central Park, quien inicialmente fue interpretado por Kristen Bell. Bell se ha hecho a un lado y Raver-Lampman (derecha) asumirá el papel en la segunda temporada.Manzana; Jeff Kravitz / FilmMagic / Getty Images
Estaba escuchando una entrevista de podcast que hiciste recientemente en la que hablabas de filmar las escenas de protesta del mostrador del almuerzo en la temporada 2. Mencionaste que entre tomas, los actores blancos se disculpaban contigo por las cosas que tenían que hacer en esas escenas. ¿Cómo fue eso para ti tener que asumir el trabajo emocional adicional de navegar por sus sentimientos?
Estamos tratando de representar un momento muy específico de la historia que es realmente sensible, crudo, muy violento, feo y odioso. Era muy importante que nadie se fuera a casa sintiéndose de ninguna manera: que habían sido maltratados u ofendidos, o que los habían ignorado, o que, lo más importante, se les había pedido que hicieran algo que, fundamentalmente, sentían que debían hacer. simplemente no podía hacer. Creo que la gente que se disculpó conmigo en ese momento provino de la creación de un espacio seguro en ese momento. Para mucha gente, tener que gritarme cosas terribles o echar sal y azúcar en la cabeza son cosas terribles. No puedo imaginarme estar en su lugar y tener que hacer eso. Pero creo que las disculpas venían de un lugar de solo ... Por favor, no crea que esto es algo que estoy disfrutando o que es algo fácil para mí. Y quiero decir, no me ofendí en absoluto. Todos estamos aquí tratando de hacer nuestro trabajo, así que no se disculpe por hacer su trabajo. Y si, desafortunadamente, siente la necesidad de disculparse, significa que estamos pellizcando el nervio que estamos tratando de pellizcar.
Me encantaría hablar de Parque Central . Estás asumiendo el papel de un personaje birracial que originalmente fue expresado por Kristen Bell, que es blanca. ¿Sabías que todavía era muy común que los actores de doblaje blancos aparecieran en papeles que no fueran blancos?
Si. Definitivamente lo había registrado en varios dibujos animados. Creo que ahora hay conversaciones que se pueden tener, y solo estoy hablando específicamente sobre Parque Central - que se puede tener sobre Molly que puede involucrar me , y lo que fue para mí cuando era un adolescente birracial mientras crecía. Amplía la capacidad de contar historias. Ahora que tenemos una mujer birracial que expresa un personaje birracial, podemos hacer que hable sobre las dificultades para encontrar el producto para el cabello adecuado cuando eres mitad blanco y mitad negro. Podemos hablar de las luchas de donde encajo yo Puede ser una conversación complicada de tener y una historia complicada de contar cuando no la expresa la persona que está siendo representada en la pantalla. Ojala tuviera Parque Central creciendo. Desearía tener a alguien con quien pudiera identificarme, y creo que eso fue realmente importante para Kristen, por eso quería darle la oportunidad a alguien que pueda representar adecuadamente a Molly.
¿Hubo una parte de ti que dudaba en firmar para trabajar con personas que, para empezar, claramente pensaban que estaba bien elegir a un actor blanco para un papel negro?
No. Porque pienso [en] el hecho de que han dado los pasos para elegir un actor birracial. Estoy emocionado de poder ser parte de ese progreso y ese aprendizaje. Las personas negras, las personas de color y las personas marginadas no han tenido estas oportunidades, especialmente en el espacio de locución. Estoy realmente emocionado de ser parte de esta nueva familia que está tratando de ser parte del cambio y no tiene ningún interés en ser parte del problema. Quieren ser parte de la solución.
La Academia Umbrella está disponible en Netflix. Parque Central está disponible en Apple TV +.
