Principal Entretenimiento People Who Podcast: escritores de 'Bienvenidos a Night Vale' sobre la construcción del mundo y el lenguaje

People Who Podcast: escritores de 'Bienvenidos a Night Vale' sobre la construcción del mundo y el lenguaje

¿Qué Película Ver?
 
Bienvenido a Night Vale.Noche Vale



Esto es Personas que podcasts , donde hablamos con las personas que están detrás de algunos de los podcasts más divertidos e interesantes disponibles en la actualidad. ¿Por qué hacen sus shows? ¿Qué les encanta de ellos? ¿Y el podcasting es realmente una opción profesional viable para el grupo reciente de graduados de hoy?

En otras noticias, un informe reciente sugiere que las cosas pueden no ser lo que parecen. - del libro Bienvenido a Night Vale por Joseph Fink y Jeffrey Cranor.

Es seguro decir que en la ciudad de Noche Vale las cosas nunca son lo que parecen, y una vez que escuchas el podcast, querido lector, es posible que tampoco vuelvas a ser el mismo. Comenzarás a escuchar cosas extrañas que te hacen cosquillas en los oídos sobre un dragón de cinco cabezas que se postuló para alcalde, sobre una anciana sin rostro que vive en secreto en tu casa y sobre una misteriosa nube luminosa que emite silbidos, y también es la presidenta de la junta escolar. . Si no retrocede lentamente y piensa que esto suena demasiado extraño, es posible que haya descubierto una de sus nuevas cosas favoritas.

El programa toma la forma de una transmisión de noticias locales que informa sobre los extraños sucesos que ocurren en la ciudad ficticia del desierto de Noche Vale . Cecil Baldwin expresa al presentador de radio con cierta prontitud y sinceridad sobre los peligros diarios que aguardan a los residentes. En realidad, es bastante reconfortante escucharlo honrar la muerte de sus varios internos en la estación. Informa de los acontecimientos locales, ya sean tan importantes como la carrera por la alcaldía, o cosas que pueden estar sucediendo o no. Proporciona el color local y los chismes de todos los habitantes de las ciudades como John Peters, conocido como: ya sabes, el granjero. Night Vale incluso tiene un equipo de fútbol de la escuela secundaria a cuyo ex mariscal de campo, Michael Sandero, le creció una segunda cabeza y cuya madre comentó que le gustaba más la segunda cabeza porque era mucho más hermosa y no responde tanto.

En un mundo lleno de recauchutados y gente corriendo para ser como todos los demás, es tan refrescante encontrar una propiedad independiente original que es completamente única con una visión dinámica que lo abarca todo.

Si escuchas por mucho tiempo, notarás que Cecil habla sobre los mismos personajes extraños de la ciudad una y otra vez creando una sensación de estabilidad en la aparente confusión. De una manera extraña, han llegado a sentirse amigos. Las extrañas conspiraciones que son verdaderas y el constante doble discurso pueden llegar a sentirse como una sensación de comodidad en nuestro propio mundo caótico. Si está buscando una fantasía escapista, no puede ir mucho más lejos que esto. Cuando llegas a Night Vale, estás realmente perdido.

La partitura penetrante de Desaparición Es un punto culminante, al igual que la introducción de una canción original de un artista diferente en cada episodio de una secuencia que Cecil presenta diciendo y ahora el clima.

Bienvenido a Night Vale ha sido uno de los podcasts más populares en ITunes desde 2013, y se ha expandido a libros, programas en vivo y ahora una red que incluye otros tres podcasts. Esperamos que disfrute de nuestra entrevista con los escritores Joseph Fink y Jeffrey Cranor.

Observador: Ustedes son uno de los podcasts de mayor duración que existen, ¿cómo se siente eso?

Joseph Fink : Es extraño oírte decir eso, porque hay programas mucho más antiguos que nosotros. Esta vida americana se remonta a los años 90 y WTF se remonta a la década de 2000. Comedia Bang Bang comenzó alrededor de 2008 o 2009.

Sabes, cuando comenzamos en 2012, honestamente parecía que estábamos llegando tarde al podcasting porque programas populares como Radiolab ya estaban establecidos entonces. Aunque en retrospectiva terminamos estando antes de la explosión de popularidad y podcasting que sucedió.

Siento que todavía somos una especie de recién llegados.
Es un mundo tan diverso que creaste. ¿Tiene envidia de la gente que puede escucharlo por primera vez?

José : No sé si ser envidioso más que decir que siempre es emocionante cuando escucho que la gente se mete en esto por primera vez y realmente lo ama. Hay algo en descubrir algo que ha existido durante un tiempo que no sabías que estaba allí. Tienes la oportunidad de descubrirlo, y eres como Oh, Dios mío. Vine para Twin Peaks muy tarde en la vida, y cuando lo encontré pensé que era tremendo. Mucha gente te lo ha dicho, pero no es solo la alegría de entrar en algo nuevo que amas, sino también la promesa de que siempre habrá algo ahí fuera que no sabes que existe en este momento y que es maravilloso.

observé Twin Peaks hace un par de años yo mismo. No sé cuánto tiempo hace que lo viste, pero para mí fue hace unos tres cuatro años.

Jeffrey Cranor : Había visto la película cuando se estrenó por primera vez y me encantó, pero en realidad no entré en el programa hasta probablemente hace unos 8 o 9 años.

Dondequiera que se estrenó la película, creo que fue en Cannes, el público no lo apreció.

Jeffrey : No, no creo que haya sido muy bien revisado.

Bien, hablemos de tu programa.

Hay muchos efectos en el programa, como voces que se aceleran y desaceleran, y me pregunto si solo están destinados al oyente o si también existen en ese mundo.

José : A veces juego con mi voz en la introducción solo para mantener esa parte en la que le cuento a la gente noticias sobre el mundo. En un episodio reciente, mi voz no se aceleraba, en realidad doblaba el tono sin cambiar la velocidad.

No sé si los personajes del mundo habrían escuchado eso necesariamente, pero la idea era mostrar un cambio entre mundos que estaba sucediendo, y encontré que la mejor manera de hacerlo era crear un cambio de tono.

¿Tiene una reserva de dichos antiguos que tiene a mano para invertirlos? Más vale mil palabras que una imagen es una de mis favoritas.

Jeffrey : Siempre me ha interesado tratar de subvertir los tropos, y creo que Joseph también. Tomo un cliché, una expectativa o una ficción dados y desafío un poco la pereza de ese cliché.

Creo que intentamos hacer algo más conciso como una broma rápida; a veces los refranes son la forma más simple de tropos de subvertir, así que a veces voy a eso bien.

No sé quién lo escribió, pero hubo uno que me gustó que decía algo como Mira hacia arriba en el cielo. Es un pájaro. Es un avión. Hay una luna. Hay algunas estrellas. Hay tantas cosas en el cielo para mirar.

No sé si tengo una lista de esas cosas; es solo que de vez en cuando trabajo con una idea en mi cabeza hasta que me sale así.

Son divertidos. Muchas de las frases del programa parecen lidiar con contradicciones. Pienso en la anciana sin rostro que quería aumentar los fondos escolares mientras bajaba los impuestos. ¿Cuáles son algunas de las contradicciones que ve en la vida real que cree que pueden influir en usted? ¿Qué intentas decir con las contradicciones?

Jeffrey : No sé si hay algo que decir necesariamente. Crecí siendo fan de Alicia en el país de las Maravillas , y el libro está lleno de contradicciones, lo que lo hace maravilloso. Todo es una serie de paradojas u oxímoron o cosas que no pueden existir de la forma en que existen, y siempre pienso que en un mundo como Noche Vale , esa es una forma realmente interesante de confundir a la gente.

Creo que tratamos de evitar ser demasiado agudos sobre cómo Noche Vale es un paralelo a nuestro mundo actual. Obviamente, siempre habrá paralelismos con nuestro mundo actual, pero queremos intentar permitir que los oyentes descubran esos paralelos por sí mismos en lugar de que nosotros se los expliquemos exactamente. En el caso del aumento de la financiación escolar, la reducción de los impuestos, esa es solo otra de esas extrañas contradicciones solo para confundir levemente al oyente, pero no necesariamente para hacer un comentario sobre un político en particular ni nada.

Llevan mucho tiempo escribiendo juntos. ¿Tiene alguna regla configurada? Tu programa tiene muchas contradicciones, y parece que no fueron contradecidas más tarde, si esa es una palabra real. Entonces, ¿tienes alguna regla en juego, o hay algo justo?

[protected-iframe id = d6eeab1f0f07438ced6797175cdb05ad-35584880-35147716 ″ info = https: //embed.sparemin.com/public/js/widget.bundle.min.js class = sparemin-embed]

José : Tenemos reglas bastante estrictas para nosotros que establecimos desde el principio. Lo primero de lo que hablamos fue cómo el programa puede ser tan extraño como queramos, y podemos llevarlo a donde queramos, pero tenemos que tener una continuidad estricta. Si escribes cosas raras y no tienen ningún efecto y cambian de un episodio a otro, entonces todo se siente ingrávido. Sin embargo, si te aseguras de que no importa cuán extraño sea un evento, importa y afecta al mundo y eso conduce a otros eventos, entonces no importa cuán extraño sea el evento, comienza a ganar peso y se convierte en algo en lo que puedes estar emocionalmente involucrado. en. Realmente tratamos de asegurarnos de que todo lo que sucede siga sucediendo y afecte al mundo en el futuro. Eso es realmente importante para nosotros
Hay un gato flotando en Noche Vale cuyo nombre significa oscuridad después de una de las plagas en la historia bíblica del Éxodo. He estado yendo a Internet para averiguar cómo pronunciar la palabra Khoshekh derecho. ¿Es ese el único nombre hebreo en el programa, y ​​hay algo más que haya sido influenciado por plagas o algo incómodo en la Biblia?
José
: Creo que es nuestro único nombre hebreo. Crecí religiosamente judía, tomé hebreo bíblico en la universidad y, curiosamente, no fui yo quien lo nombró. Khoshekh .

No sé si hay algo más en Noche Vale específicamente del judaísmo, aparte del hecho de que es una parte importante de mi experiencia, y ciertamente aparece en mis escritos. También creo que crecer con el idioma de las traducciones de la Biblia específicamente judías al inglés americano influyó mucho en mi ritmo de lenguaje a partir de años y años de lectura.

Noté que Bree Williams escribió un episodio recientemente, y en una entrevista estaba hablando con James Urbaniak sobre los programas que ella escribe con él. No pude entender esto en línea, así que perdóneme, pero ¿fue ella la primera escritora invitada?

Jeffrey : Hemos tenido varios escritores invitados en nuestro programa, pero tener a Bree Williams fue realmente emocionante porque Llevarse bien con James Urbaniak es uno de nuestros podcasts favoritos de todos los tiempos. Creo que Bree está escribiendo Subiendo ha sido tan aguda e inteligente, y fue realmente genial tenerla escribiendo para nosotros

También es uno de mis favoritos. El episodio en el que describe a James Urbaniak asfixiando a alguien durante todo el episodio es escalofriante.

¿Cuántos años crees que deberías tener para escuchar el programa, o eso alguna vez entra en juego?

José : Al principio, nuestra audiencia estaba formada principalmente por mujeres jóvenes, y eso se debió en parte a que explotamos Tumblr , y ese es el tipo de demografía de Tumblr . Nuestro atractivo se ha ampliado bastante a lo largo de los años desde que escribimos las novelas. Nunca tuvimos una audiencia objetivo. La gente decía: ¿Para qué grupo demográfico estabas escribiendo ?, y yo no tendría ni idea de cómo escribir para un grupo demográfico; eso parece veneno para la creatividad. Siempre hemos escrito las historias que nos parecen interesantes. Espero que la gente las encuentre interesantes, pero no tenemos forma de adivinar quién encontrará interesantes las historias.
Lo entiendo absolutamente totalmente. No quise decir necesariamente que lo adaptaras a una audiencia específica. Vi este cómic de una página sobre Donde viven los monstruos Hablar de cómo los padres no querían que sus hijos estuvieran expuestos a ese material a pesar de que la infancia es un lugar aterrador y lidiar con los miedos puede ayudarlos a superarlo. Esa es la idea en la que estaba pensando.

Jeffrey : A veces nos preguntan por correo electrónico ¿Este programa es apropiado para mi hijo ?, y creo que no lo sé. No conozco a tu hijo.

En mi opinión, creo que el programa es apropiado para todas las edades, pero tampoco sé el tipo de cosas que un padre debe o no debe mostrar a sus hijos. Crecer, el sexo y las malas palabras siempre estaban fuera de los límites para mí en la televisión, mientras que con la violencia de Joseph estaba fuera de los límites, pero podía ver cualquier programa violento que quisiera y eso nunca fue gran cosa.

No juramos en el show. No hay sexo. No hay mucha violencia descriptiva, pero creo que hay algunos temas muy adultos y algunas cosas que un niño no encontrará interesantes o que podrían resultar alarmantes.

José : Sobre la base de lo que dijo Jeffrey, no existe una descripción objetiva de lo que un padre cree que es correcto para un niño. Desde muy joven, mis padres no tuvieron ningún problema en que yo viera desnudez o maldijera, porque simplemente no parecía gran cosa. Mis padres no me dejaban ver las películas violentas que veían mis amigos a los 7 años cuando tenía 14 años. Simplemente pensaban que la violencia era dañina y no estoy seguro de que estuvieran equivocados.

Hablamos mucho sobre la realidad de la muerte y la realidad de lidiar con la vida de una manera muy directa, y creo que cada padre tendría que decidir por sí mismo cuánto quiere que su hijo escuche la filosofía existencial.

Supongo que es filosofía existencial que no había pensado en eso. Que papel hace Desaparición (el compositor y productor Jon Bernstein) juega en el programa? ¿Le entregas los episodios y luego él completa sus partes musicales? ¿Cómo funciona tu colaboración con él?

José : Desaparición tiene una biblioteca de música que él ha lanzado, y yo hago toda la edición de sonido para casi todos los episodios, por eso en los créditos donde dice producido por Joseph: Significa la producción de audio. Disparition ha hecho un par de episodios directamente que eran sonidos un poco más complejos, y obviamente él es mucho más hábil en eso que yo. Tengo una biblioteca de música que he separado por estado de ánimo y tema, luego la mayoría de las veces simplemente los reviso y encuentro uno que encaje. En nuestros shows en vivo Desaparición es nuestro gerente de producción en la carretera, toca música en vivo en el escenario y crea una banda sonora para ese espectáculo en vivo.

Me siento como parte de Noche Vale tiene una alegre sensación de los años cincuenta. No sé si ustedes están familiarizados con el videojuego. Caer , pero algunas de las cosas que ustedes hacen con los comerciales y las boleras y Americana, y parece sacar de la misma línea.

Jeffrey : No he jugado Caer , pero he escuchado a personas mencionarlo antes y estoy familiarizado con él. La gente menciona que hay muchos anuncios falsos y extrañezas desérticas o post-apocalípticas. Creo que hay mucha superposición en diferentes áreas de la ficción.

El programa tiene lugar ahora, en gran parte el día en que se lanza el episodio, y a menudo hacemos referencia a cosas como Tumblr y Facebook. Puede que haya ciertos clichés de Americana que estén ligados a clichés de los años cincuenta, pero creo que está muy escrito para la América de ahora.

¿Cuál es el Todos alaben recorrido que está en su sitio web? ¿Qué puedes decirme acerca de eso?

Jeffrey : Este es nuestro cuarto show en vivo que sacamos de gira, y cada año escribimos un nuevo guión para un show en vivo. Sigue a través de la voz de Cecil, el narrador del programa, y ​​contamos más de una larga historia nocturna. Está escrito como una actuación en vivo y no solo como un podcast. Cecil actúa con algunas voces invitadas en el programa, y Desaparición toca música en vivo, y siempre traemos un invitado musical que abrirá el espectáculo y tocará la canción del clima. Es muy divertido salir y tener una interacción en vivo de Noche Vale con personas. Hemos realizado giras por dieciséis países diferentes y probablemente hemos realizado más de doscientos espectáculos en todo el mundo. Acabamos de terminar una gira por la parte este de los EE. UU., Así como parte de Canadá y el Medio Oeste. Tendremos otra gira europea este otoño y más ciudades estadounidenses este verano en el sur y en el oeste.

Lo ves Noche Vale calcomanías y camisetas y muchas cosas en la naturaleza, y ¿sigue siendo emocionante para ti?

José : Obviamente los veremos mucho en los shows en vivo, y no es raro verlos en la naturaleza. Recientemente estaba caminando en Chelsea y tal vez como un niño de quince años en patineta usando un Noche Vale camisa y eso fue genial. Todavía es genial caminar por la librería y ver nuestro libro en la ventana. Sigue siendo bastante emocionante.

Que puedes contarme sobre Devora más allá de la propaganda que está en línea?

Jeffrey : No hay mucho en este momento aparte de Blurb. Este es nuestro segundo Noche Vale novela, y escribimos nuestras novelas de la misma manera que hacemos nuestros programas en vivo, lo que quiere decir que es una historia independiente. No requiere que escuches ciento ocho episodios de un podcast o leas la novela anterior ni nada por el estilo, pero tiene lugar de lleno dentro del mundo de Noche Vale .

En la primera novela exploramos todos Noche Vale a través de algunos personajes nuevos en la ciudad, y había más una sensación de historia familiar épica en expansión. En este, queríamos que se sintiera más parecido a un thriller que cambia de página. Sigue a Carlos y sus científicos, en particular a un científico llamado Nilanjana, y los enfrentó a un culto llamado La alegre congregación del Dios sonriente. Solo queríamos jugar con cosas terribles que suceden en Night Vale, cosas por resolver, acción, suspenso, bla, bla, bla, todas las cosas que entran en la escritura.

Es muy divertido ambientar una serie de novelas en un mundo sin necesidad de ser como si estuvieran serializadas necesariamente. Noche Vale es un mundo tan rico. Tenemos un gran trabajo al poder escribir toneladas de historias, especialmente en las novelas, con diferentes personajes y diferentes intenciones, historias y motivos sin tener necesariamente una historia serializada constante.

¿Cómo describirían a los Ángeles? He estado intentando descifrarlos.

[protected-iframe id = c033987fad6629e9956f435d20adb1a2-35584880-35147716 ″ info = https: //embed.sparemin.com/public/js/widget.bundle.min.js class = sparemin-embed]
José : Describe de qué manera supongo que es mi pregunta de respuesta.

¿Se correlacionan con algo que pueda describirse o se supone que es más un sentimiento?

José : Los describimos tanto como queríamos describirlos en el podcast. Generalmente, evitamos las descripciones visuales de los personajes por diversas razones. Una razón es que, a nivel personal, para mí, no estoy muy interesado en la descripción del personaje físico, y tiendo a omitirlos si estoy leyendo algo. Creo que es una forma aburrida y perezosa de definir un personaje desde el punto de vista del escritor. El aspecto que tienen en su mayor parte, aparte de cómo afecta la forma en que las personas los tratan, no te dice quién es la persona. Eso se puede mostrar de mejores maneras que simplemente describiéndolos. No te dice quién es la persona. Lo que te dice quién es la persona, es lo que piensa, lo que dice, lo que hace y cómo la gente interactúa con ella, y por eso estamos mucho más interesados ​​en eso. Describir algo físicamente no es algo en lo que estemos muy interesados.

¡Guau! Me alegro de haber preguntado porque fue una respuesta muy interesante. ¿Tiene intenciones de detenerse alguna vez o hasta dónde cree que lo lleva?

Jeffrey : Basándonos simplemente en la idea de la historia de los seres humanos, sugiero que todo el mundo deje de hacer lo que esté haciendo en algún momento. En algún momento nos detendremos. No tenemos ninguna intención de hacerlo pronto. Disfrutamos haciéndolo. Siento que si disfrutas haciendo algo y puedes ganarte la vida haciéndolo, entonces no hay razón para dejar de hacerlo.

No podría estar mas de acuerdo. ¿Crees que traerás más perspectivas externas como en el Circo humano orbitando ¿por ejemplo?

José : El año pasado empezamos La red Night Vale Presents y tiene cuatro podcasts diferentes - Bienvenido a Night Vale , Alice no está muerta , Dentro de los alambres , y Circo humano orbital del aire . Son podcasts completamente separados y tenemos varios más en los que estamos trabajando y que se lanzarán durante los próximos dos años. Nuestro objetivo es encontrar personas que estén haciendo un trabajo interesante, pero que todavía no estén trabajando en podcasting, e incorporarlas al podcasting.

Artículos Que Le Pueden Gustar :