(I) Bruce Campbell, (D) Sam Raimi trabajando en Ash contra Evil Dead. (foto: Starz) Para celebrar el estreno de este fin de semana de la película salpicada de sangre, empuñando una motosierra y francamente genial Ash contra Evil Dead , lanzaremos una nueva entrevista todos los días de esta semana con el elenco y los creadores. Ayer fue Jill Marie Jones . Finalmente: el dúo que comenzó todo, la estrella Bruce Campbell y el creador Sam Raimi.
Lleva a Bruce Campbell y Sam Raimi a una habitación juntos y todo el Mal muerto La franquicia tiene sentido: el equilibrio entre el terror y la comedia, la mezcla de pura diversión y terror delirante, los personajes imbéciles a los que no puedes evitar animar. Son todo Sam y Bruce.
Cuando la pareja entró en la habitación para nuestra conversación, el Sr. Raimi optó por estrechar mi mano con un tranquilo y cortés Hola, mi nombre es Sam Raimi. El Sr. Campbell renunció a las cortesías y puso sus zapatos de cuero sobre la mesa. El Sr. Raimi tenía un cuaderno frente a él para toda la entrevista, ya sea tomando notas o simplemente manteniendo su mente enfocada. El Sr. Campbell casi parece que no está interesado en sus preguntas en absoluto, hasta que le da la respuesta más bulliciosa y detallada que jamás haya escuchado.
Tampoco estoy bromeando sobre eso. Había mucho Mal muerto hablar (la posibilidad de una cuarta película, por qué todavía amamos a Ash), pero la pieza central de nuestra charla se produjo después de que mencioné casualmente el estado de la televisión moderna. Se fue a las carreras el Sr. Campbell con una historia de 20 minutos sobre el tiempo que pasó en la telenovela de 1993 Aterrizaje de nudos, una historia que fue diseñada para entretener al Sr. Raimi tanto como para responder a cualquier pregunta. También debería haber descarrilado la entrevista, pero no fue así.
Esa es la dinámica. Es por eso que Mal muerto sigue viva y coleando 34 años después de la primera película, y la razón Ash contra Evil Dead es probablemente tu nuevo programa favorito. Juntos, Bruce Campbell y Sam Raimi cuentan historias que no deberían funcionar hasta que lo hacen.
Queremos complacer descaradamente a los fanáticos incondicionales. Si lo hacemos, ha sido un gran éxito. Si no tenemos dónde escondernos, ha sido un miserable fracaso.
Observador: Entonces, ¿por qué ahora es el momento de traer de vuelta La mala muerte ?
Bruce Campbell: No tengo idea. Hicimos un remake hace un par de años que nos recordó que al menos alguien está viendo esto. La respuesta fue bastante buena, pero la gente seguía siendo cercana, pero no puro. Querían los componentes originales. Sin embargo, la economía del cine realmente no tenía sentido. quiero decir Ejército de las tinieblas bombardeado! El concepto de televisión fue pateado. Lo curioso es que, cuando llegamos a poner la cabeza en un programa de televisión, todo sucedió muy rápido. Reuniones, boom boom boom, zip zap zoop, trato hecho, luego estamos luchando para comenzar a filmar para que esté en el aire antes de Halloween.
¿Se encontró con algún obstáculo al escribir para una serie de televisión en lugar de un largometraje?
Sam Raimi: Definitivamente si. Mi hermano Iván y yo estábamos escribiendo dos versiones diferentes de Evil Dead 4 , un largometraje. Me preocupaba de dónde íbamos a conseguir el dinero para esto. Rob mencionó que la economía es tal ahora que podríamos obtenerla de la televisión. Ivan y yo reescribimos esas ideas para largometrajes en un programa de televisión, pero no tenemos ninguna experiencia escribiendo para televisión. Tuvimos que desarrollar los otros personajes. Bruce nos dio algunas notas diciendo que no puedes esperar que esté en la pantalla cada minuto. En la televisión, necesito que otros personajes reboten y que podamos cortar.
Y cambió porque ahora teníamos que escribir de una manera que una nueva audiencia pudiera llegar y no sentir que se quedaron atrás. Tuvimos que averiguar cuál era la cantidad correcta de reintroducción de ideas para que los viejos fanáticos no se aburrieran y los nuevos fanáticos pudieran seguir el ritmo.
Ustedes tenían el estreno sorpresa en Comic Con. ¿Hubo mucha inquietud por la reacción?
Raimi: No creo que Bruce lo tuviera, pero a lo largo de los años he tenido una gran cantidad de temor de intentar escribir el proyecto. Tuvimos mucha suerte de que los fans del Mal muerto Las películas realmente parecían gustarles, y no sabía si había alguna ventaja en incluso hacer una cuarta. Sin duda, hay una gran cantidad de desventajas. Sin embargo, la afición seguía pidiéndolo. Lo escuchamos, lo escribimos y cuando lo mostramos el otro día sentí un tremendo alivio. Tremendo.
Campbell: Fue emocionante mostrárselo a los fanáticos. Lo más emocionante para mí es que la espera ha terminado. Ya no tengo que retrasar, detenerme, mentir o bailar alrededor de esto. Puedo irme [ libras en la mesa ] '¡31 de octubre! Starz! ¡9:00! ¿Quieres verlo? ¡Ahí es donde está! (De izquierda a derecha): Ray Santiago como Pablo Bolivar, Bruce Campbell como Ash Williams y Dana DeLorenzo como Kelly Maxwell. (foto: Starz)
Raimi: Los fanáticos siempre le preguntan a Bruce.
Campbell: Oh, me atormentaron. Voy a estas convenciones todo el tiempo. Lo tengo cara a cara, bla, bla, bla, bla Evil Dead 4 ?? Pero me complace mucho poder responderlas. No es que obtuviéramos ningún placer torturándolos durante muchos años. No nos estábamos volviendo locos al respecto, realmente no lo sabíamos. Creo que si el remake hubiera ganado como 300 millones de dólares, hubiéramos sido como '¡Tenemos que' hacer otro ahora mismo! 'Estuvo bien, en realidad lo hizo muy bien. Pero aún no fue suficiente para catapultarnos a hacer películas nuevamente.
Irónicamente, sin embargo, si esto tiene éxito, espere. Va a haber otro Mal muerto película. Piense en el poder de la televisión. Starz está vendiendo esto a 150 países. La gente sabrá de esa palabra Evil and Dead, la oirán una y otra y otra vez. Y los estudios, vuelven a estar en su radar. Tienes que ponerte en marcha y ellos te financiarán. Estoy esperando a que esto funcione, luego podemos volver con el intrincado titular de los derechos al que volvamos y tratar de llegar a un acuerdo con él.
Al interpretar a Ash y escribir a Ash, ¿cómo se marca la línea entre quién es el personaje y convertirlo en algo desagradable?
Campbell: Ash siempre llega. Puede que no sea cuando lo desee o como lo desee, pero él lo hace.
Raimi: La forma en que Bruce lo interpreta es lo que es. Tratamos de convertirlo en el bocazas, el cobarde y el fanfarrón que podamos. Y hay una cualidad dentro de Bruce que hace que te siga gustando. Bruce tiene algunos mecanismos internos que no te permitirán odiarlo, sin importar lo estúpido que sea. El guión ayuda a Bruce, a su vez, porque al final del día Ash es un luchador de monstruos realmente bueno. Cuando las cosas están bajas, no hay nadie con quien prefieras estar cuando vengan los Deadites que Ash y su motosierra, porque puede patearles el trasero.
Campbell: Eso perdona mucho. Es como el tipo de tu equipo de ventas que es un idiota, pero hombre, sus ventas están fuera de serie. Todos lo odian en el equipo, pero el jefe dice: 'No puedo dejarlo ir, vende más widgets que todos ustedes'.
Al escribir el programa, ¿cuánto piensas en el servicio de fans?
Raimi: Es la única razón para hacer esto. De eso se trata cada momento de esto. No se trata de logros artísticos, no se trata de construir algo que reciba una buena revisión crítica o que resista la prueba del tiempo para otros cineastas. Se trata del aquí y ahora, y de los fanáticos que están en esa multitud o detrás de sus televisores. Queremos complacer descaradamente a los fanáticos incondicionales. Si lo hacemos, ha sido un gran éxito. Si no tenemos dónde escondernos, ha sido un miserable fracaso. Sam Raimi con Ash contra Evil Dead miembros del reparto Ray Santiago (derecha) y Dana DeLorenzo (izquierda). (foto: Starz)
La televisión está en un lugar tan extraño ...
Campbell: Está en un lugar tan bueno. Nadie hacía televisión hace diez años. Miro a mi alrededor como si fueran actores bastardos, ¿dónde estaban hace diez años? ¿Dónde estabas cuando solo era televisión? No fue Fargo temporada dos ¡oh Dios mío! Los elogios que están recibiendo estos programas son increíbles. yo hice Aterrizaje de nudos , esa fue mi primera televisión.
Raimi: Aterrizaje de nudos !
Campbell Qué pedazo de mierda.
Raimi Recuerdo que fue un gran problema cuando recibiste esa parte.
Campbell: ¡Fue un gran problema! Llevaba una eternidad, como seis o siete años.
Raimi: ¿De qué se trataba?
Campbell: Nada. Fue una telenovela que tuvo lugar en como una Santa Bárbara. Así que son los problemas de los ricos, los ricos tienen problemas con otros ricos.
Raimi: ¿Interpretaste a un joven amante?
Campbell: No, fui asistente de Michael York. Fue la primera televisión para la que hice una audición, y la entendí de inmediato. Yo estaba como Bueno, mierda, ¡esto es fácil! Luego no trabajé en televisión durante cinco años después de eso porque estaba muy mortificado por la experiencia. Fue terrible. Esta fue su última temporada. Michele Lee era la estrella y lo dirigía todo. Ella me decía: Está bien Burt, estás aquí. Ella bloqueó todo. No les importaba una mierda la calidad, no les importaba una mierda nada. Tuve que ir al tipo de utilería y rogarle que me diera un maletín o algo. Voy a maquillarme, y el chico dice que déjame depilarte entre las cejas, te verás mucho más inteligente, se pone una jodida libra de maquillaje. Llego a casa y mi esposa dice: 'Vaya, eres bonita. ¿Qué estás haciendo, teatro kabuki?
Raimi: ¿Quién fue el director?
Bruce: Oh, un idiota. Nunca nos dijo una palabra. Yo acababa de venir de Evil Dead 2 , haciendo diez tomas, 15 tomas, reventando botellas sobre mi cabeza. Haz esto, haz aquello, mucha aportación, hablando muy de cerca con el director. voy a Aterrizaje de nudos y ni siquiera sé el nombre del director. I corrió de la televisión. Ah, fue horrible, fue humillante. Y el episodio sigue circulando. [ Fargo productor] John Cameron, amigo nuestro, estaba como Sí, estaba despierto hasta muy tarde anoche, vi tu Aterrizaje de nudos .
Eso es un largo camino desde Aterrizaje de nudos a Ash contra el mal Muerto.
Campbell: Si, hasta luego Aterrizaje de nudos . En mi opinión, necesitabas el Aterrizajes de nudos para llegar al Ash vs Evil Dead . Vete, nunca lo volveré a hacer así. Eso es para cuadrados. Se necesitó mucha mala televisión para hacer una gran televisión.
Raimi: Bruce es un buen director y también sabe escribir. Es algo realmente bueno que este programa haya aparecido, porque realmente estamos a cargo de él.
Campbell: Estoy agradecido cada vez que tenemos una entrada. Estamos en las artes creativas, debería ser creativo, debería ser un proceso. Creo que tuvimos suerte. Odio la palabra suerte, pero fue una casualidad la forma en que las cosas se juntaron. Solo quiero mantener la serie en las pistas durante un par de años. Nunca querrás volver después de que todos hagan un gran problema y luego se apaguen. Creo que Sam hizo un gran trabajo en el piloto y los fans se irán de acuerdo. ¡Okey! ¡Bien! de inmediato. Lo más importante que he oído es que se siente como si estuvieras viendo películas antiguas. Para mí, ¿qué más podrías querer? Eso es lo que intentamos lograr. Si hicimos eso, genial. Ahora depende de los dioses de la televisión.
[Nota: dos semanas después de esta entrevista, Ash contra Evil Dead se renovó para una segunda temporada, antes del estreno de su primera temporada]
