El ícono feminista Gloria Steinem se unió a los pueblos indígenas y aliados en el Ayuntamiento para pedir a la ciudad que se deshaga de los bancos que financian el oleoducto Dakota Access Pipeline y otros oleoductos.Tour / Observador de Madina ¿Obama prohibió alguna vez a los refugiados?
El ícono feminista Gloria Steinem se unió a los pueblos indígenas y aliados en el Ayuntamiento esta mañana para pedir al alcalde Bill de Blasio y al contralor Scott Stringer que saquen nuestros dólares de los bancos que financian el oleoducto Dakota Access y otros conductos petroleros, y que recuperen nuestro poder.
El miércoles por la noche, los activistas comenzaron un campamento de protesta durante la noche frente a la sucursal de Wells Fargo en Grand Street y Broadway en Manhattan para emitir un llamado moral a De Blasio y Stringer, quienes han declarado por separado su oposición al DAPL, para poner fin a los negocios de la ciudad. con los bancos financiando el tubo de transporte de petróleo de Dakota del Norte a Illinois, que correrá río arriba de la reserva india de Standing Rock. También exigieron una desinversión similar de dólares de pensiones y contratos de las instituciones que suscriben el oleoducto Keystone XL desde Canadá a Nebraska y el oleoducto Pilgrim entre Albany y Linden, Nueva Jersey.
El jueves por la mañana, el campamento se rompió con una marcha de protesta al Ayuntamiento, donde realizaron una concentración.
Estamos empezando a usar nuestro poder individual y eso incluye el poder del dólar, dijo. Ya no vamos a dar nuestros votos o dólares a quienes no representan nuestra democracia. Así que llamamos al contralor, llamamos al alcalde, nos llamamos unos a otros para sacar nuestros dólares de todos los bancos que apoyan el oleoducto Standing Rock o cualquier otra medida que lleve a la muerte.
Steinem, quien se unió a una protesta del DAPL que pedía un boicot a Citibank en diciembre, dijo que el presidente Donald Trump no fue elegido por la mayoría de la gente y que su presidencia nos ha hecho aprender cómo volver a ser una democracia. Trump anuló las decisiones del anterior presidente Barack Obama de denegar permisos cruciales al oleoducto Dakota Access, lo que permitió que la construcción continuara.
La Milisegundo. La fundadora de la revista le dijo a la multitud que ella sopesó una carrera para contralora en 1969, pero terminó no haciéndolo porque estaba demasiado aterrorizada para hablar en público. Dijo que había investigado el puesto y sabe que la Contraloría tiene todo el poder para sacar nuestros dólares de los bancos que participan en este tipo de acciones.
Ella finalmente Stringer respaldado hace cuatro años.
Hay mucho poder social y político en la contraloría y estamos aquí para llamar a la contraloría para decir que estamos tomando, yo estoy tomando, estamos sacando nuestros dólares de estos bancos y hacemos un llamado al alcalde y al contralor para hacer lo mismo, continuó Steinem.
Reiteró que los pueblos indígenas y sus aliados no deben dar por sentados sus derechos y poderes.
Este es un voto, un dólar que tenemos en nuestro poder, agregó. Estamos destruyendo la democracia, estamos aquí hoy para decir que vamos a recuperar nuestro poder.
Las organizaciones patrocinadoras indígenas incluyen American Indian Law Alliance, American Indian Community House, Seventh Generation, NYC Stands con Standing Rock y Native American, el Grupo de Estudiantes Indígenas de NYU y el International Indian Treaty Council. Los partidarios aliados incluyen Comunidades de Nueva York para el Cambio, Acción Ciudadana de Nueva York, People’s Climate Movement NY y Bronx Climate Justice North.
La multitud, que notó que Seattle terminó recientemente su negocio con Wells Fargo por su inversión en DAPL, gritó cánticos como, ¡Apoyamos a Standing Rock! ¡Ciudad por ciudad, cuadra por cuadra!
Betty Lyons, presidenta de American Indian Law Alliance, dijo que ella y otros líderes continuarán presionando por la desinversión.
Los derechos indígenas son derechos humanos, dijo Lyons, y la multitud repitió el canto en respuesta. Estos oleoductos no causan más que destrucción en todas nuestras comunidades, en todas nuestras tierras y en todos nuestros territorios y no hay remediación para el agua contaminada y quiero que todos sigan recordándolo a sí mismos.
Los líderes han señalado anteriormente que la ciudad tiene una influencia significativa sobre los bancos como un inversionista institucional clave — $ 165 mil millones en cinco fondos de pensiones — y como un cliente más grande de los servicios que brindan los bancos.
De Blasio y Stringer, ambos demócratas, han criticado abiertamente las políticas de la administración Trump. Pero Roberto Borrero, del Consejo Internacional de Tratados Indios, argumentó que su negativa a retirar totalmente los recursos de la ciudad de los bancos involucrados demostraba que, en última instancia, estaban alineados con el presidente republicano.
Lo que estamos aquí hoy para decirle al Contralor Stringer y al Alcalde de Blasio: ¿es usted un partidario de Trump? Dijo Borrero. Sé que estas personas no están aquí. ¿Eres partidario de Trump? ¿Apoya las políticas que está impulsando esta administración, que son anti-medioambiental, correctas, anti-planeta?
Ambos demócratas han presionado a los bancos para que retiren su apoyo a los oleoductos, pero advirtieron que retirar los dólares de las pensiones de los prestamistas participantes podría dañar los rendimientos de los jubilados y requeriría el apoyo de la junta directiva completa del sistema.
En marzo, Stringer y otros inversores y grupos organizaron una sesión informativa para inversores globales con Dave Archambault II, presidente de la tribu Standing Rock Sioux.
Se trata de derechos humanos y dignidad básica, dijo Tyrone Stevens, portavoz de Stringer, en un comunicado enviado por correo electrónico. Tenemos los mismos objetivos que los que protestan, y no hay duda de que la soberanía de Standing Rock Sioux está amenazada por este proyecto. Este oleoducto representa un riesgo real para los bancos, sus inversores y la tribu. Es por eso que el Contralor Stringer cree que las empresas involucradas tienen la responsabilidad de actuar.
La oficina del alcalde no respondió de inmediato a una solicitud de comentarios.
Los activistas llevaron a cabo una acción similar, también en el Ayuntamiento, en febrero.
Esta historia se ha actualizado para incluir una declaración de la oficina del Contralor Stringer.
