Pedo de la oscuridad: 'Swiss Army Man'

Paul Dano, Daniel Radcliffe(Ilustración: Kelsey Dake para Braganca)

Primero aclaremos algunas cosas: Sí, esta es la película del cadáver de pedos. Sí, en el que Daniel Radcliffe interpreta a un cadáver que se tira pedos. Sí, Paul Dano lo monta como una moto de agua humana a través del océano.

Si eso fuera todo lo que supieras Hombre del ejército suizo , el debut cinematográfico del equipo de directores DANIELS, lo entendería. Es comprensible que una discusión superficial no sea más profunda que el logline cuando el logline es tan ridículo.

Hombre del ejército suizo es una prueba de Rorschach de una película cuyo significado y proporción entre alegría y tristeza probablemente dependa de su edad, sexo y estado civil. Aquí, deja que Paul Dano, quien interpreta al héroe naufragado de la película, Hank, intente explicarlo: para mí, probablemente se trata de amarte a ti mismo, ¿cierto? Creo que se trata de aprender a divertirse y volver a ser feliz. Creo que se trata de conectarse y encontrar a tu gente en este mundo, donde puedes ser tú mismo.

But also, Dano concedes, Hombre del ejército suizo trata sobre la vergüenza, y cómo eso nos impide ser nosotros mismos de una manera malsana. En un mundo moderno, la forma en que nos conectamos es diferente y creo que, en realidad, puede aislar aunque se llame conexión. Dano señaló nuestra dependencia de Internet para la comunicación. ¿Qué tan conectado está eso realmente? No digo que no lo sea, pero creo que es un signo de interrogación.

'Es el tipo de humor que tiene sentido para mí', dijo el actor Paul Dano. 'Y sé que tiene sentido para otras personas y no para algunas'.

La película toma su premisa deliciosamente tabú y la convierte en una historia sorprendentemente dulce que cae, según su interpretación, en la categoría de bromance, romance o autodescubrimiento. Paul Dano interpreta a Hank, un hombre triste varado en una isla solo y a punto de suicidarse cuando un cadáver hinchado (Daniel Radcliffe) llega a la orilla. Al darse cuenta de que el cuerpo no será una compañía viviente, Hank intenta robar su cinturón para obtener una soga más fuerte cuando el cadáver comienza a tirarse pedos, hilarante y profusamente.

Dudo en entrar en más detalles sobre la trama o las formas en las que un cadáver que se tira pedos puede sorprenderte, pero salí del teatro con la urgencia de decirles a todos en mi vida que los amaba. Visualmente, es como casi nada que haya visto antes; lo comparé con Eterno resplandor de una mente impecable —Y con una partitura hinchada de Andy Hull y Robert McDowell, diría que es casi imposible ver la película y no sentir alguna cosa .

Creo que lo escribimos sabiendo que tenía una descripción superficial similar que haría que la gente se animara y se preguntara qué diablos estaba pasando, dijo el codirector y escritor Daniel Scheinert.

Pero también creo que todo nuestro trabajo está tratando de jugar con las ideas preconcebidas de la gente sobre cualquier historia en la que estén a punto de sumergirse, agregó su socio, Daniel Kwan. Tener ese título un tanto despectivo, la 'película del cadáver que se tiran pedos', si eso es lo que la gente piensa en esta película, van a tener una experiencia maravillosa. Paul Dano(Foto: Chad Griffith)

Probablemente, probar que alguien está equivocado es una de las cosas más útiles que puede hacer en la vida de alguien, continuó Kwan. Luego, al menos durante las próximas dos horas, pensarán en todo de una manera diferente, con un poco menos de confianza. Y esa es una buena forma de afrontar tu día. Especialmente hoy en día, la gente tiene tanto celo por las cosas; es realmente peligroso y aterrador.

Básicamente, ponemos un gran letrero de 'patearme' en nuestra espalda al hacer una película sobre un cadáver que se tira pedos, para que los matones puedan darle la vuelta a esa persona y decir: 'Oh, eres muy dulce, estoy enamorado'. contigo, no quiero darte más patadas en la espalda, quiero abrazarte. ”Estamos bromeando más que los matones. Es una perspectiva realmente divertida. No siempre funciona, obviamente, pero para los pocos que obtienen esa experiencia, espero que sea realmente memorable para ellos.

Si alguna vez ha estado en un campamento de verano cuando era niño, la sensación Hombre del ejército suizo evoca pueden ser familiares. Hay una libertad peculiar en estar aislado de la sociedad en general, estar confinado a una ubicación física limitada y estar rodeado de personas de una edad similar en la misma posición exacta que tú. La película evoca la noche sentada en el techo de una cabaña con personas que eran desconocidas recientemente: discutiendo cuestiones pseudointelectuales, haciendo bromas obscenas y, sí, tirando pedos, de manera completamente inconsciente.

¿Quiénes son DANIELS?

Kwan y Scheinert son un dúo de directores con una historia de cortometrajes y videos musicales visualmente deslumbrantes. (¿Recuerdas el Turn Down For What de DJ Snake y Lil Jon?)

¿Por qué decidieron combinar sus nombres? Hay muchos directores de videos musicales y comerciales que crean pequeños apodos y, a veces, es un colectivo de tres o cuatro personas, dijo Scheinert.

Es una manera fácil de destacar rápidamente y hacerse un nombre, dijo Kwan.

Puede marcarse usted mismo, acordó Scheinert. Honestamente, no nos metimos en esto para hacernos famosos, pero me encanta tener un mínimo de anonimato. Tienes que profundizar un poco más para encontrar mi página de Facebook.

Íbamos a pensar en un nombre estúpido y pegadizo, dijo Kwan.

Estábamos pensando en 'Criminalz', con una 'Z', porque pensamos que era gracioso —interrumpió Scheinert.

Porque somos los idiotas más dulces, continuó Kwan.

Esto es algo que notas después de hablar con DANIELS durante cualquier período de tiempo: siempre hablan en primera persona en plural y terminan las oraciones del otro como si se hubieran convertido en una sola entidad en más que solo el nombre.

Y simplemente nos quedamos con 'DANIELS' porque tenía sentido, y era realmente molesto escribir siempre 'Daniel Kwan y Daniel Scheinert'. Simplemente tenía sentido para nosotros unirnos y hacer lo que todos los demás estaban haciendo.

Creo que una parte de mí no quería que esta película fuera dirigida por DANIELS, agregó Scheinert, casi contemplativamente. Es como, usemos nuestros nombres. Pero hay algunas personas a las que les encanta nuestro trabajo y queríamos asegurarnos de que esas personas encontraran esta película. Así que se mantuvo por ahora, lo cual es genial, a pesar de que algunos Redditers dicen: ' Muuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuuu arrogante. Directores primerizos que se llaman a sí mismos LA ¿Daniels?

Si ha visto otro trabajo de DANIELS, probablemente sepa que no le espera una moraleja clara. Su cortometraje, Bola interesante (2014) muestra un refrigerador en funcionamiento, una mujer que engaña a su marido con una bola roja y dos mejores amigas siendo chupadas por el culo.

Las páginas de comentarios de Reddit han sido nuestra parte favorita de toda la campaña de marketing, dijo Scheinert. La [ Hombre del ejército suizo ] saldrá un tráiler, y alguien comentará quién carajo hizo esto, y luego alguien publicará nuestro trabajo anterior, y luego habrá un hilo de personas tratando de averiguar qué diablos significa y escribiendo estos tres párrafos- largos tratados.

Los Redditers son idiotas pero también entonces inteligente, dijo Kwan. Realmente son como filósofos. Hay algo realmente divertido en que la gente en el mundo se ve obligada a hablar de erecciones y pedos o de que los mejores amigos se chupan el trasero unos a otros, pero que lo hacen con seriedad y, con suerte, aprenden de ello.

Casi no hace falta decir: Hombre del ejército suizo no es para todos. Si la idea de un cadáver reanimado hablando de erecciones te hace encogerte en lugar de reír, esta podría ser una de las que deberías sentarte, o al menos ver con tu amigo más de mente abierta. Y como La nueva república Destacado, esta es en gran medida una película sobre la amistad masculina, y eso significa desterrar a las mujeres al reino del objeto del deseo y el concepto abstracto. Hombre del ejército suizo es La resaca conoce a Charlie Kaufman, una película artística de Judd Apatow que reemplaza las risas con pavor existencial.

Paul Dano y Daniel Radcliffe, Becoming Intimate

Hablé con Paul Dano por teléfono, solo unos días después de su regreso de Corea del Sur, donde estaba filmando una próxima película de Snowpiercer director Bong Joon-ho. Todavía estoy un poco distraído, dijo riendo. No puedo dormir, pero viniendo de Corea, creo que el desfase horario es real. Estuve allí durante cinco semanas, casi, tal vez un poco más. Y fue genial, pero estoy súper feliz de estar en casa, excepto que me siento como una mierda.

Supuse que la referencia escatológica no fue intencional.

Actuar en una película es siempre un esfuerzo vulnerable: te estás preparando no solo para las críticas sobre tu propia apariencia e interpretación, sino también para la película en sí, que en gran medida está en manos de otra persona. Pero para una película extraña y subjetiva como Hombre del ejército suizo , Dano entendió que estaba mostrando algo de una sensibilidad íntima en esta película que no todos podrían obtener.

Esta película fue solo un poco más, como si fuera privada. Es una parte nueva de mí que se ve, ni siquiera en el desempeño, sino en algo en espíritu. Cuando leí lo del Jet Ski, pensé: '¿Por qué no pensé en eso?' Es el tipo de humor que tiene sentido para mí, y sé que tiene sentido para otras personas y no lo tiene. a algunas personas.

Además de volverse vulnerable para el público, el papel de Dano en la película requería una intimidad específica con Radcliffe, el cadáver de Manny con quien Hank de Dano se hace amigo como su voleibol Wilson humanoide.

Afortunadamente, Dan Radcliffe es simplemente súper abierto y súper juego. Nos hicimos bastante íntimos. Extrañamente, creo que sucedió bastante rápido. Sabíamos a qué nos apuntamos. La primera vez que fui a ver el apartamento de Dan, estaba listo. Creo que una de las primeras cosas que me dijo fue: '¿Quieres meterme la mano en la boca?'. Yo estaba como, 'Creo que deberíamos colgarnos'.

Cargué a Daniel Radcliffe sobre mi cuerpo durante cinco semanas. Es gracioso recordarlo. Todos teníamos mucha confianza y nos divertimos mucho juntos. Fue un placer total ser tan íntimo.

El papel de Manny, el cadáver parlante, fue una asignación de casting peculiar para DANIELS. Éramos fanáticos de Radcliffe, y Paul era fanático y estaba emocionado de trabajar con él, y queríamos asegurarnos de no elegir a personas que se odiaran entre sí, dijo Scheinert.

Pero no estábamos realmente seguros hasta que hablamos con él, dijo Kwan. Lo último que necesitábamos era alguien que fuera engañado, o que no entendiera de qué se trataba el guión o que tuviera ego al respecto, porque esta era una película que requiere que destruyas cualquier sentido de orgullo para interpretarla. Cuando hablamos por primera vez con Radcliffe, la primera pregunta que hizo fue: '¿Puedo hacer todas mis propias acrobacias?' Tengo muchas ganas de entrar allí y hacer todas estas cosas raras '. Y pensamos:' Esa es la pregunta perfecta, estás contratado '.

Dos Daniels RadcliffeA24

Radcliffe no es más que un juego, y está completamente a bordo con el extraño y maravilloso mundo de Hombre del ejército suizo. Como parte de la gira de prensa de la película, viajó en un autobús de dos pisos con periodistas, acompañado por el doble muñeco de cuerpo escalofriantemente realista utilizado en la película. Ese día se regalaron toallas de playa con un Daniel Radcliffe muerto de tamaño real y un bong inflable (envuelto en una pulsera con el doble sentido de un bong de pedos: Let It Rip). esto, dijo Radcliffe. En el set, cuando estábamos haciendo esta película, bromeábamos sobre la mercancía que podrías hacer para esto, ¡y de hecho está sucediendo!

Tal vez sea un voto de confianza de cuánto se preocupa el ex Boy Who Lived por esta película a nivel personal que participaría en un truco de marketing tan tonto (¡y público!) Como una gira en autobús por Nueva York, pero Radcliffe no es nada si no comprometido con la causa de ser Manny. Incluso permitió que los periodistas fueran fotografiados tanto con él como con su doppelganger inquietantemente realista (o muerto).

Ver esta publicación en Instagram

¡Hola, solo somos @danaschwartzzz y yo con un Daniel Radcliffe muerto en la gira en autobús #swissarmyman! #mannywatch #OK

Una publicación compartida por Drew Grant (@videodrew) el 6 de junio de 2016 a las 11:04 am PDT

Escribimos la parte a su alrededor, dijo Scheinert sobre Radcliffe. No porque no pudiera hacerlo, sino simplemente porque nos enamoramos de él, y pensamos que eres una persona tan maravillosa, curiosa y dulce. Hagamos que Manny sea más así. También sabíamos que queríamos que Hank y Manny cantaran, así que acortamos un poco la lista. Radcliffe estaba en Broadway [en Cómo tener éxito en los negocios sin intentarlo realmente ]; Paul había estado en Amor y misericordia y había estado en una banda de la escuela secundaria.

El canto en la película, junto con los pedos y las bromas de erección, es un recordatorio de que los humanos en la naturaleza vuelven a un estado sin estigmas o vergüenza impuestos artificialmente.

Cantar en la película fue algo que realmente me recordó a ser una persona más joven y más libre en el mundo, dijo Dano. Porque los niños cantan todo el tiempo, sin pensarlo. En el bosque, obtuvimos un respiro. Fue realmente una fantasía, diferente a otras películas.

Puede ser el jet lag, pero Dano, el joven actor que se estableció como un talento destacado en películas como Pequeña señorita Sunshine y Habrá sangre , es cauteloso en su discurso, salpicando cualquier declaración declarativa que pudiera hacer con numerosas tu sabes , No lo se y signos de interrogación implícitos. Cuando le pregunté por su novia de ocho años y medio, la también actriz y escritora Zoe Kazan, Dano llenó 40 segundos seguidos con palabras de relleno y pequeñas risas.

Lo que surge es alguien completamente genuino y comprometido con su trabajo con una introspección y autoconciencia que inevitablemente se manifiesta en sus variadas interpretaciones.

Una de las cosas que me dijeron los directores fue simplemente increíble: 'Queremos hacer una película en la que el primer pedo te haga reír y el último pedo te haga llorar'. Pensé: 'Si podemos hacer eso, y yo no'. No sé si podemos, pero si pudiéramos, bueno, es el desafío definitivo.

Daniel Kwan y Daniel Scheinert crearon una película que, según todos los relatos lógicos, nunca debería haberse hecho. En una época en la que la próxima lista de Pixar son secuelas y hay media docena de películas de superhéroes al año con una estructura tan formulada que casi ya no necesitas verlas, Hombre del ejército suizo es una brillante representación de la creatividad en sí misma y un recordatorio de que hay algunas personas que todavía están dispuestas a correr riesgos. Parece que películas como esta deberían ser imposibles, pero una vez que existen, son algo que se convierte en la nueva normalidad, dijo Kwan. Este se convierte en el mundo en el que existimos, vivimos en una pos- Hombre del ejército suizo mundo ahora.

Lo ames o lo odies, esta es una película que merece ser celebrada por lo que es.