Sense8 en una palabra. (Murray Close / Netflix) Una de las características más útiles que Netflix agregó recientemente a su venerable utopía de transmisión es la opción de una pista de audio descriptiva para personas con discapacidad visual. Básicamente, un narrador de voz suave como la seda describe cada acción que ocurre en la pantalla. El hombre toma el arma. El hombre y la mujer se besan. Etc., etc. Esta característica comenzó, apropiadamente, con el lanzamiento de Daredevil de Marvel, pero desde entonces se ha agregado a la mayoría de los originales de Netflix nuevos y clásicos. Imagina la voz en off de Club de la lucha diciendo que soy Jack sin ironía, excepto que solo está describiendo golpes y persecuciones de autos. Es algo increíble.
Lo que nos lleva a Sense8 , un programa dirigido por los cineastas definitivos / posibles hermanos alienígenas del espacio exterior Wachowski, los mismos directores que hicieron que perdieras la cabeza por La matriz y perder su dinero comprando un boleto para Ascenso a Júpiter.
El problema con Sense8 , la primera incursión de los Wachowski en la televisión, es que las críticas colectivas en todos los ámbitos se han convertido prácticamente en un emoticón de encogimiento de hombros. Nadie puede decir si es un buen programa o un mal programa, porque nadie puede decir qué está pasando en nombre de Neo. Términos simples: ocho personas repartidas por todo el mundo comparten una misma mente y sienten las emociones, las experiencias y los pensamientos de los demás. Términos reales: en un momento estás en Kenia dentro de un autobús decorado con fotos de Jean-Claude Van Damm, luego saltas a un club de EDM en Londres pero en realidad no estás en el club de EDM, estás en Seúl viendo el Club de EDM a través de los ojos de una mujer surcoreana, pero luego bam de vuelta al club, bam de regreso a Corea del Sur y un pollo de Kenia está en el escritorio de la mujer surcoreana. Entonces el pollo se ha ido. 
Y en un momento, está esto.
Si, eso es Sense8 . Incluso uno de los mejores recapituladores de tvDownload, Jason Reich, no puedo controlarlo . ¿Pero sabes quién tiene esta mierda perfectamente resuelta, en un grado casi imposible? El narrador de audio descriptivo para Sense8, ese es quien .
Encendí la descripción de audio en mi segunda visualización del Sense8 estreno porque tenía mucha curiosidad por saber cómo un humano podía seguir describiendo los constantes cambios y cortes de este programa. Este tipo lo clava. Este chico merece un premio. Cualquier premio. Inventa un premio para este hombre.
Para aquellos que no lo saben, el Sense8 Los créditos de apertura son solo un montaje de imágenes en constante cambio de todo el mundo, que por supuesto este tipo tiene que describir una por una. Y de nuevo, es impresionante. Sacado de contexto, es como escuchar a un subastador que pierde la cabeza en mitad de la subasta. Un letrero de neón: Twin Peak. Dos elefantes. Un bollo en un plato mientras se vierte el té. Un puente en Seúl. Una jirafa en las afueras de una ciudad moderna.
Pero en realidad, es el ritmo al que la pista de audio se mantiene al día con cada cambio de perspectiva loco, combinado con una atmósfera macabra, lo que me asombra. Estos son algunos de mis extractos favoritos:
En la iglesia abandonada, Jonas sostiene a la rubia. Se ha ido. El reaparece.
Hombres vestidos de hadas esparcen pétalos. Riley mira de los hombres a la mujer de piel morena, que come. Riley mira hacia abajo. Riley se ha ido.
Y esos son los escenas normales. La cosa sobre Sense8 es que incluso más allá del gran concepto, es extraño escena por escena. Nuestro fiel narrador, ese valiente, valiente hablante de palabras, descriptor de escenas, se mete con los codos en estas escenas, asegurándose de que lo veas, incluso si no puedes Míralo :
El hombre mira, luego orina sobre la tumba. Aprieta la mandíbula. La imagen de la lápida le devuelve la mirada. Un hombre de rostro redondo, cabello suelto y ojos estrechos y hundidos.
Se besan ... la mujer de piel morena deja caer al suelo un consolador goteando con los colores del arco iris.
Podría haber dicho consolador. Podría haber dicho consolador. Pero no lo hizo, hizo todo lo posible para garantizarle que sepa exactamente cómo se veía cuando ese consolador golpeó el suelo. Ahora, No tengo discapacidad visual, y realmente lo siento por cualquiera que lo tenga, pero es genial que Netflix incluso tenga esta opción. Y ten la seguridad Sense8 puede parecer indescriptible para aquellos de nosotros cuyo trabajo es describir la televisión. Pero este tipo te tiene a ti. Bien por ti Netflix. Bien por ti, narrador anónimo. Quienquiera que seas.
