Keira Knightley, izquierda, en Empezar de nuevo . Titulado originalmente ¿Puede una canción salvar tu vida? , esta pequeña comedia romántica infundida en música con una banda sonora de pop-rock olvidable interpretada en gran parte (e imprudentemente) por la encantadora estrella de cine británica Keira Knightley, estrenada hace un año en el Festival Internacional de Cine de Toronto con una indiferencia abrumadora. Si de alguna manera lo ve, entenderá por qué. Ahora llamado Empezar de nuevo , finalmente se abrirá comercialmente en una carpa cerca de usted.
| EMPEZAR DE NUEVO ★★ Escrito y dirigido por: John Carney |
La Sra. Knightley interpreta a Gretta, una bonita compositora de Londres que viaja a Nueva York con su compañero de escritura y novio de mucho tiempo Dave (la estrella del pop de la vida real Adam Levine, en su debut en la pantalla) para dejar su huella en el negocio de Get Famous. Mientras Gretta languidece, Dave tiene un contrato con un importante sello discográfico, que se encamina al éxito con las canciones de Gretta. La fama se le sube a la cabeza. Gretta es abandonada por otra chica y se queda atrás sin nada más que su bicicleta, luego rescatada por Dan Mulligan (Mark Ruffalo), un productor de discos exagerado (lo que generalmente significa demasiado viejo para vender la música de mala calidad de hoy con sinceridad).
Es cierto que está borracho, en mal estado, fuera de forma y se divorció de una hija adolescente rebelde (Hailee Steinfeld) que cree que es un perdedor perdido. Ella está en lo correcto. En un día, Dan es despedido de su trabajo ejecutivo en la compañía discográfica que fundó en tiempos mejores, expulsado de la casa por su hostil ex esposa (Catherine Keener) y su auto se descompone. En su punto más bajo, entra en un club en East Village donde Gretta está cantando una de sus tristes canciones sobre la soledad en la ciudad, imagina una futura estrella potencial repleta de arreglos y coristas y encuentra su mojo.
La sección central de la película se centra en las fases de preparación de una demostración (que nadie puede pagar), recopilar músicos que están dispuestos a trabajar a cambio de nada y grabar un álbum completo por toda la ciudad debajo de puentes y en callejones, subterráneos y terrenos baldíos, utilizando niños de la calle e incluso la hija separada de Dan, Violet, en la guitarra. Mientras recorren Nueva York esquivando a la policía, sin el beneficio de un estudio insonorizado, amplificadores, sobregrabaciones y mesas de mezclas, sus listas de reproducción atraviesan la banda sonora con todo, desde Sinatra cantando Luck Be a Lady hasta Dooley Wilson cantando As Time Goes By. mientras Dan y Gretta se enamoran . Lástima que el resto de las canciones de la película no estén a la altura de la música original. Todo es bastante absurdo, y la pareja Ruffalo-Knightley no proyecta química como dos almas solitarias y deprimidas que encuentran, a través de la música, el coraje para arriesgarse a comenzar de nuevo.
Todo culmina en un concierto de rock a cargo de Adam Levine de Maroon 5, una verdadera estrella de la grabación que no debería serlo, con un chillido de falsete que suena como una llamada de cerdo. Como todo lo demás en la película, sus intentos de recuperar a Gretta fracasan, al igual que el supuesto romance no consumado entre ella y Dan. Pero consigue un CD exitoso de la laboriosa empresa. En un final absurdo que solo pueden imaginar los escritores de hongos que alteran la mente, Gretta rechaza el contrato de ensueño por el que ha estado orando toda su vida y vende su CD en Internet por un dólar la copia. Se supone que todo debe ser significativo y sincero en una película tan falsa como un video musical de Lady Gaga. Pero el guionista y director irlandés JohnCarney ( Una vez ) no demuestra ninguna evidencia de que sepa algo sobre naturalismo, por lo que las improvisaciones de los actores resultan de aficionado. Las lúgubres canciones pop de Gregg Alexander son execrables. La Sra. Knightley no es ni remotamente creíble como cantante pop en bicicleta. El salvador es Mark Ruffalo, el único actor en ellocal que muestre algún valor o pasión por su carácter o por el negocio de la música.
Es difícil de creer la película sobrevalorada de 2007 de John Carney Una vez ganó premios por la espantosa canción Falling Slowly. El espectáculo de Broadway que inspiró todavía se está ejecutando en Nueva York y Londres. Dios no lo quiera Empezar de nuevo genera otro.
