James Ransone como Ziggy Sobotka en El alambre . (HBO) ¿cómo está luke perry?
Con El alambre Con el relanzamiento en HD durante las vacaciones, nos tomamos un tiempo para explorar la serie transformacional con una década de información valiosa. Y una cosa que nos llamó la atención de inmediato fue: la gente todavía odio Ziggy Sobotka . (Si la gente simplemente odia o no La segunda temporada en general, sigue siendo un tema de acalorado debate).
Le pedimos al actor James Ransone, que interpretó al fanfarrón, dueño de un pato y exhibiendo genitales, algunas reflexiones sobre el personaje. *
James Ransone : Oye, te vi retwitteando algo sobre Ziggy siendo el JarJar Binks de El alambre . ¿Y ahora quieres entrevistarme? Eso es un poco duro.
Observador : El personaje que realmente me viene a la mente es Joffrey de Game of Thrones .
JR : Siempre pensé en él como Fredo, o el hermano de esa canción de Springsteen, Highway Patrolman.
Observador : ¿Recuerdas cómo fue tu audición para Ziggy?
JR : Recuerdo que el diálogo fue muy, muy denso. Vivía en Nueva York, pero soy de Baltimore. Crecí en Towson, en los suburbios, así que cuando me audicionaron, fue una de las primeras escenas en el bar, donde Ziggy saca su polla, y el diálogo fue tan jodidamente denso. Pensé que no tenía ni una puta idea de lo que estaba pasando con esto, pero sé que puedo hacer un acento de Baltimore.
Observador : ¿Y esa autenticidad es lo que buscaban?
JR : Creo que sí. La televisión es algo gracioso, porque sí, es lo que buscan, pero también pueden escribir para el actor.
Observador : ¿Habías visto la primera temporada?
JR : Había oído hablar de él realmente, realmente, de manera muy periférica. Conocí a Leo Fitzpatrick en ese momento y recuerdo haber visto carteles y decir que creo que ese es el programa al que Leo sigue yendo a Baltimore. Tienes que recordar que a nadie le importaba una mierda este programa hasta al MENOS la cuarta temporada.
Observador : ¿Cuáles fueron las reacciones iniciales que recibió de la gente sobre Ziggy?
JR : Recuerdo haber recibido críticas muy favorables, nada de lo que había buscado, pero alguien me envió algo escrito por Alan Sepinwall después de la escena en la que disparé al griego. . Fue muy, muy halagador, y esa fue la primera vez que lo recuerdo. Probablemente solo tres personas se acercaron a mí todo el tiempo. Alguien dijo: Oh, es genial, es como el Rey Lear.
Pero luego se puso realmente extraño en 2009, porque lo había hecho hace mucho tiempo. En cierto modo, había sobrevivido a mis veintes en Nueva York, y fueron realmente duros. La gente se acercaba y gritaba ¡ZIGGY! a mi. Fue extraño y molesto, porque era como ese juego de béisbol en el que conecté el jonrón cuando tenía 12 años, olvidé que era bueno, pero ahora la gente está viendo esta vieja cinta VHS. Y ese personaje está tan dividido por la mitad que la gente piensa que es lo peor o que es una gran actuación. Creo que ese personaje es realmente difícil de ver para los blancos.
Las únicas personas a las que realmente no les gusta la segunda temporada son los blancos. La gente se enojó porque lo sacaron del capó. Y mira, puede haber un elemento de que el personaje es molesto, pero también existe esa sensación de familiaridad. Que el trabajador de cuello azul podría acertar un poco más cerca de casa que en los proyectos de East Baltimore. Ziggy es más como un miembro de la familia que podrías tener; no existe esta disonancia cognitiva. Es mucho más probable que conozcas a alguien como Ziggy que a alguien como Omar.
Y Ziggy es un macho blanco muy castrado. Y cuando la gente ve que no hay espacio para la movilidad social, creo que se refleja en ellos mismos: sus propias ilusiones sobre su propia movilidad social.
Observador : Al verlo ahora, alguien señaló que Ziggy se ajusta a todo tipo de criterios para un tirador escolar. Lo está tomando, tomándolo, tomándolo ... hasta que una vez ya no lo toma más y se rompe. Resuena.
JR : Retweet que mucha gente dice sobre Ziggy, cosas malas. La gente piensa que soy así, pero la verdad es que no podría estar más lejos.
Observador : Mirando hacia atrás, ¿harías algo diferente con Ziggy?
JR : Encuentro tan difícil mirar hacia atrás en eso, ahora. Estaba tan flaco. En mi mente, ni siquiera era actor. Tenía el cuerpo para interpretar a drogadictos y músicos. Para ser honesto, es difícil verme a mí mismo, incluso algo recientemente. Al hacer eso, inevitablemente caeré en este K-Hole de la crítica. Prefiero no sentir inseguridad.
Lo único en lo que más pienso es en la clase: como en, ¿dónde cayó Ziggy en el espectro? Este es un personaje fascinante, en términos de sus relaciones de clase y por qué los sentimientos de la gente son tan intensos sobre él como ellos. Existe esta movilidad social que la clase trabajadora cree que tiene, y es por eso que no se asustan tanto por los problemas sociales como lo harían de otra manera. Porque se les concede un engaño más grande que las personas de subculturas más marginadas. Si eres negro, o transexual, o un mexicano inmigrante, o incluso una mujer hasta cierto punto, sabes que el juego está arreglado de cierta manera. Pero también está arreglado para los tipos blancos de cuello azul, pero ellos simplemente no lo saben.
Observador : ¿Todavía tienes gente que te asocia con el personaje?
JR : No, pero cuando estaba leyendo ese tweet sobre JarJar, quería decirte ... ya conoces a Dustin Diamond (que interpretó a Screech en Salvado por la campana, ) apuñaló a alguien ? Me siento tan mal por ese tipo, como alguien que ha recibido hasta el uno por ciento de la mierda que le ha tocado interpretar a Ziggy. Este pobre bastardo, simplemente espetó.
Puedes ver a James Ransone en las próximas películas En el Valle de la Violencia , De Sean Baker Mandarina , y la secuela de Siniestro .
* Esta transcripción ha sido editada y resumida por su extensión.
