¡Feliz año nuevo! (Fotografía de Robin Roemer) Nada grita ¡Se demostrará que los mayas están equivocados este año! como ver a un joven colgarse de las vigas después de ahorcarse en una adaptación muy suelta de Macbeth , pero para los fanáticos de la producción interactiva No duermas mas , no había mejor manera de llamar en 2012. Después de recibir una invitación del propio Thane pidiendo nuestra asistencia a una fiesta especial de oro y plata en el Hotel McKittrick, donde No duermas mas ha estado en residencia desde marzo con las compañías de coproducción PunchDrunk y Emursive; llegamos sin saber muy bien qué esperar.
¿Podríamos quitarnos nuestro Ojos bien cerrados Máscaras de estilo renacentista italiano y charla después de la medianoche, o, siguiendo la regla tradicional del programa, ¿nos veríamos obligados a una ovación silenciosa y anónima cuando la cuenta regresiva llegara a cero?
No deberíamos habernos preocupado: Emursive y Punchdrunk no han hecho nada más que usurpar lo esperado, y cuando la audiencia fue acorralada en el salón de baile a las 11 pm, no fue solo el cuerpo de Macbeth el que cayó: de repente, las cortinas de una pared descendieron, revelando una barra libre completamente surtida. Un extraño, Zoolander -ish DJ apareció en uno de los palcos, tocando remixes de DJ de música dancehall ... dancehall de los años 20, eso es. (Cualquiera que busque una versión dubstep de los clásicos del ragtime debería considerar contratar a este caballero para su próximo evento; fue maravilloso). Fue una fantasía completa desarrollada en tres niveles del hotel: además del salón de baile, los bares estaban abiertos en el falso -Lobby de la sala de escena y en el cabaret que sirve de entrada al espectáculo. Buen truco, no tener que pagar $ 8 por una bebida (ya que el whisky con soda habitual en el bar de solo efectivo en cabaret le costará).
Y tal vez esto fue solo algo que extrañamos durante nuestra primera visita al McKittrick, pero no No duermas mas ¿Siempre tienes una habitación en el emporio de caramelos duros, o fue solo una pequeña recompensa especial para los invitados que pagaron $ 125 por boleto para asistir al espectáculo previo? (Aquellos que quieran entrar a las 12:30 podrían hacerlo por solo $ 100 ... solo $ 20 sobre el precio de admisión regular, pero sin el costo de tener que estar en silencio durante tres horas). Los hombres de nuestra compañía se divirtieron mucho llenándose los bolsillos de dulces duros de regaliz, mientras que las damas, sin agujeros en la ropa para acumular cosas, tenían que ser suficientes metiéndose un manojo de mentas viejas en las mejillas y guardándolas para más tarde; como ardillas que esperan un frente frío.
La medianoche fue contada hacia atrás por miembros del elenco disfrazados de diferentes números, y cuando un reloj en funcionamiento que decía Feliz Año Nuevo alcanzó su r final, varios bailarines de pavo real con skivvies brillantes y leotardos de color carne saltaron sobre lo que antes era la mesa del banquete y procedieron. a can-can. Nos abrimos paso hasta la sala VIP, donde compartimos un whisky con el suegro de uno de los productores, quien, al igual que otro trágico rey de Shakespeare, mostraba cariñosamente a sus tres hijas a amigos y parientes cercanos.
Antes de que sonara la campana de las doce, escuchamos al intérprete que había interpretado a nuestro Macbeth haciendo amigos al dejar caer su mirada malhumorada y adoptar una postura más agradable, mientras que los camareros mantuvieron su acento inglés durante el transcurso de la noche. (Ahora sabemos por qué ninguno de los personajes del programa habla ... ¡arruinaría totalmente el efecto!)
Como una mujer joven que servía bebidas con acento escocés nos deseó una solícita Nochevieja, intentamos descifrar si su acento era real o, como tantas otras cosas en No duermas mas , una pura fabricación. De cualquier manera, estuvimos de acuerdo, tuvo el efecto deseado de mantenernos en el reino del material original durante el resto de la noche ... Shakespeare a través de Hitchcock; la perfecta y temida fantasía apocalíptica para sonar al final de los días.
