(Anteriormente en A Quick Word From) 
Oh, Dios. Esto es sobre mi.Summit Entertainment
Escucha, sé que probablemente me hayan despedido. Tenía un trabajo, que era asegurarme de que nadie irrumpiera en el Observatorio Griffith después de horas. Según las imágenes de seguridad, parece que una pareja blanca irrumpió y procedió a volar por todo el planetario. Lo siento.
Me quedé dormido en el trabajo. Sé que es completamente inaceptable. No pongo excusas, a pesar de que cerré todas las puertas y ventanas y no tengo ni idea de cómo entraron.
Sé lo afortunado que soy de que la pareja en cuestión no haya robado ni roto ninguno de los costosos telescopios y los papás espaciales alojados en el observatorio. Parecería que simplemente bailaron y se miraron el uno al otro a través de las exhibiciones. Según todos los informes, parecía que lo habían pasado tan lindo y sano como dos intrusos podrían haberlo hecho. Esto, por supuesto, no excusa el hecho de que me quedé dormido en el trabajo.
No sé cómo encendieron el proyector del planetario. Definitivamente estaba apagado cuando cerré. Tampoco sé cómo volaron por todo el planetario. Eso fue bastante asombroso. Sé que fui negligente, pero el hecho de que dos perpetradores pudieran volar debería reducirme un poco. Estoy acostumbrado a protegerme de personas que caminan o incluso corren. En ninguna parte se mencionó que las personas voladoras puedan entrar. Eso no es algo para lo que piense prepararse como guardia de seguridad del Observatorio Griffith.
Sé que esto suena ridículo, pero creo que el poder de un encuentro lindo les permitió literalmente trascender la gravedad y alcanzar las estrellas. ¿Compras eso? Creo que tienes que comprar eso.
Esto no cambia el hecho de que me quedé dormido. Debería haberme dado cuenta de que una pareja vestida a la antigua se acercaba al edificio. Eso lo sacamos mucho aquí en La La Land. Estaba tan cansado. Verá, soy un aspirante a artista de jazz y tengo varios trabajos, por lo que algún día puedo abrir un club. Puede que no hayas sabido eso de mí porque no es algo que me guste mencionar literalmente todo el tiempo.
Así que adelante, despídeme. Tenía una tarea y no la hice. Sé que la gente tiene muchas opiniones sobre el robo. Algunos de ustedes piensan que fue encantador y bien hecho, mientras que otros realmente no ven de qué se trata tanto alboroto. Sé que a algunos de ustedes les enoja mucho por alguna razón. Esto es comprensible. La gente que vuela es algo nuevo para todos nosotros, pero esta es nuestra realidad ahora.
Antes de tomar una decisión, tenga en cuenta que soy un buen hombre y no puedo volar, por mucho que lo intente. Necesito este trabajo. No soy una hermosa estrella de cine. Soy solo uno de esos tontos que sueñan, por loco que parezca.
Atentamente,
Gus del turno de noche.
PD ¿Alguna vez pensaron en cómo L.A. es la ciudad de las estrellas, y trabajamos en un planetario real lleno de estrellas en L.A.? Interesante conexión, ¿no? Por favor, no me despidas. ¿He mencionado que tengo hijos? Tengo niños.
