En lo que habría sido un segmento bellamente coreografiado, la Sra. Kosinski estaba informando en vivo sobre las inundaciones en Wayne, Nueva Jersey, en una canoa que flotaba en una vía suburbana sumergida.
Ocho días de lluvia y algunos barrios ya ni siquiera parecen barrios, dijo. Hoy espectadores en la parte superior de la hora de las 7 en punto. Pequeños ríos con sus propias corrientes fuertes se han apoderado de las calles, y la gente está saliendo, de cualquier forma que pueda.
Y también habría funcionado, la ingeniosa imagen de una corresponsal Huck Finn, abriéndose camino a través de una subdivisión de Jersey, si dos tipos con botas de agua no hubieran caminado a través de la toma momentos después, a las 7:02 am, como si fuera una señal. . El agua se derramó alrededor de sus tobillos. La Sra. Kosinski parecía una mujer adulta con un bonito atuendo remando alrededor de la piscina para niños.
Cuando sucedió, fue divertido y vergonzoso, y solo pensé: 'Está bien, esto probablemente se ve un poco mal, o al menos se ve inusual, para las personas que están mirando', dijo la Sra. Kosinski. El observador cuatro días después de la emisión del segmento.
Para entonces, el clip había circulado en los reenvíos de correo electrónico y en los programas de noticias por cable.
Esa tarde, Don Imus se volvió loco por el error. Tucker Carlson lo recogió más tarde, y el sábado los presentadores de Fox y amigos discutieron lo que estaban llamando el Flood Faux Pas.
Si la canoa de Michelle Kosinski había tenido una fuga en el programa 'Today' de NBC el viernes, Associated Press se rió a carcajadas, no tenía mucho de qué preocuparse.
Los lunes, El show diario Jon Stewart tuvo su oportunidad:
Toc, toc, dijo, después de mostrar el clip.
¿Quién está ahí?
Canoa.
Canoa, ¿quién?
¿Canoa cree que están haciendo esto en la televisión?
La Sra. Kosinski se está tomando las burlas con calma. Una reportera de televisión con experiencia con títulos de licenciatura y maestría de la Facultad de Periodismo Medill de la Universidad de Northwestern, comenzó su carrera televisiva en WIFR en Rockford, Illinois, y en 2001 fue votada como la mejor reportera en Charlotte por la revista de arte y entretenimiento de la ciudad por su enfoque directo. .
Se convirtió en corresponsal nacional hace varios meses después de trabajar durante cuatro años en la filial de NBC en Miami.
Pero su primera bocanada de atención nacional tampoco fue del todo positiva. Ella y un equipo de cámara de la NBC realizaron una gira improvisada de la celda de la cárcel del presunto secuestrador de Holloway, Joran van der Sloot, en agosto. Durante el recorrido, inesperadamente se encontró con el Sr. van der Sloot, con quien realizó una breve entrevista.
Más tarde fue acusada por algunos críticos de sillón de colarse en la cárcel, y el abogado del Sr. van der Sloot demandó con éxito para evitar que NBC transmitiera las imágenes con el argumento de que el segmento violaba el derecho a la privacidad de su cliente, aunque él había consentido en la entrevista.
La Sra. Kosinski dijo que el director de la prisión de Aruba, Fred Maduro, le ofreció la entrevista a la Sra. Kosinski y su equipo.
En ambos casos, fue similar, dijo Kosinski. La gente pensaba que era una cosa, cuando en realidad era otra. En ninguno de los dos casos hubo ningún intento de hacer algo deshonesto.
Savvier ahora para su pelea anterior con los críticos, la Sra. Kosinski dijo que no estaba sorprendida por la respuesta a Canoegate, solo por su intensidad.
Es un poco doloroso, dijo, porque quieres explicarte. El punto más importante que debo transmitir es: sí, se veía realmente estúpido, pero nunca hubo ningún intento de hacer que pareciera que era una tormenta peor de lo que realmente fue.
Aquí, en aras de la limpieza del aire, es exactamente lo que sucedió:
En el octavo día consecutivo de lluvia en la costa este, y la tercera mañana de la Sra. Kosinski informando para Hoy del condado de Bergen, estaba en un vecindario en Wayne que se había inundado cuando el cercano río Passaic se desbordó.
En los días 1 y 2, el hombre de 31 años de Cinnaminson, Nueva Jersey, de voz mantecosa, había usado botas de pescador y emitió informes nítidos y contextualizados sobre buenos ciudadanos que huían de sus hogares empapados, sobre los esfuerzos de rescate en curso.
Pero cualquier productor de noticias le dirá que el apetito del público en estos días por los informes meteorológicos que desafían a la muerte es el más fuerte desde el día en que Dan Rather se aferró a un poste durante el huracán Carla en 1961; en otras palabras, tan fuerte como siempre.
Hemos visto a Shepard Smith, de Fox, ser derribado como un niño gigante en medio de vientos huracanados. Hemos visto a Anderson Cooper con su cortavientos roja de la CNN aleteando por la costa del Golfo como una cometa. Hemos visto a Geraldo Rivera empujar o no empujar a los rescatistas para que se aparten del camino, y Ted Koppel engatusar a un anciano con obesidad mórbida para que abandone su hogar estructuralmente defectuoso en Nueva Orleans. Hemos sido testigos de la indignación, la compasión, el boato, la hipérbole, el hambre, las náuseas, la violencia y la resistencia inimitable del espíritu humano. ¿Qué podría quedar?
¡Una canoa!
No hemos visto a un corresponsal remar a través de unas pocas pulgadas de agua estancada en lo que se rumorea que es una canoa de $ 1,500.
Esta, en una forma más inocente, es la idea que brilló a través de un Hoy mostrar la mente del productor el jueves por la noche. Las calles se inundaron. Los residentes y los rescatistas viajaban en botes. Tenía perfecto sentido.
Compraron un barco y lo entregaron a la mañana siguiente. La Sra. Kosinski llegó temprano para practicar remar. Ella había estado antes en una canoa, dijo, pero nunca sola, y nunca en aguas más agitadas que un arroyo de lento movimiento. Intentaron preparar el tiro en una intersección donde el agua llegaba hasta la cintura y la corriente era fuerte, pero no pudieron encenderla, dijo Kosinski. El micrófono era inalámbrico y no funcionaba, y con todo el equipo, no podían meterse en aguas profundas.
Entonces, los productores le pidieron a la Sra. Kosinski que remara hasta donde el agua era menos profunda. Ella hizo. Ella no estaba feliz por eso. Pero ella lo hizo.
A pesar de que quería mostrar aguas más profundas, al final dije O.K. Realmente no pensé que fuera inapropiado, dijo.
En la parte superior de la hora de las 7 en punto, Matt Lauer presentó el informe:
… Pero primero, las severas inundaciones aquí en el noreste, ya que hoy continúan cayendo más lluvias. Michelle Kosinski, de NBC, supongo que está en una canoa ...
¡Chico, era ella! Desde el vientre de la nave, la Sra. Kosinski entregó un informe en el que describió los esfuerzos de evacuación y mencionó que había agua más profunda y agitada cerca. Justo cuando se lo estaba devolviendo a Katie Couric, los dos hombres se abrieron paso en el marco.
El señor Lauer se animó. ¿Hay algún tipo de caída severa allí entre el primer plano al que ... volvemos ?, dijo. Vimos a estos tipos hace un segundo, Michelle, caminando. ¿Están estos hombres santos caminando sobre el agua? ¿Que está pasando aqui?
La Sra. Kosinski, quien el mes pasado fue nombrada la reportera de moda de este año en Piedra rodante Hot List anual de la revista, improvisada con valentía. ¿Por qué caminar, dijo, cuando puedes montar?
¿Tu remo está golpeando el suelo, Michelle? preguntó la Sra. Couric, nadie para perder una oportunidad tan dorada.
Por supuesto que no, respondió la Sra. Kosinski. Es tan suave como la seda.
Explicó que los productores no la dejarían transmitir desde aguas más profundas porque la corriente era demasiado fuerte, una razón que resultaría demasiado profética cuando, en un segmento durante la hora de las 8 en punto, la dejaron transmitir desde aguas más profundas. y la corriente la arrastró fuera de la vista. (Para mi, dijo El show diario Stewart el lunes, la primera regla de cobertura de tormenta nunca ha sido remar fuera del marco).
En retrospectiva, la Sra. Kosinski dijo, desearía haber hecho las cosas de manera diferente. Ojalá hubiera dicho desde el principio, solo para que estuviera totalmente claro: 'Katie, Matt, estamos en un pie de agua aquí, pero más lejos llega hasta la cintura y la corriente es fuerte'.
Las burlas de los anfitriones fueron divertidas, dijo. ¿Todos los demás están bromeando? Un poco cansado, pero era de esperar. Como cualquier otra persona que tenga el poder, creo que merecemos y necesitamos un escrutinio, dijo la Sra. Kosinski. Pero sí creo que a veces existe la sensación de querer ver lo negativo sobre lo positivo y lo benigno.
Su única preocupación persistente: que a algunas personas les podría haber parecido que estábamos tratando de engañar a los espectadores, dijo.
Eso sería una idiotez.
