La Sra. Couric no es fumadora.
El observador Acabábamos de cenar en Osteria Del Circo y teníamos ganas de fumar un cigarrillo. El restaurante, escondido en un rincón inclinado del centro de la ciudad, estaba organizando una fiesta para el nuevo documental. El hombre que nadie conocía , sobre la C.I.A. hombre misterioso William Colby, y había un pequeño rincón con forma de patio perfectamente agradable afuera, así que fuimos y encendimos. El cigarrillo era un Marlboro Red y cuando estuvo listo lo apagamos y atravesamos las puertas giratorias para hablar con la invitada de honor, Katie Couric.
¡Vi la proyección el viernes y pensé que era realmente interesante! La Sra. Couric dijo sobre la película.
¿Le dio alguna idea de cómo la C.I.A. funciona, le preguntamos. Con respecto al gobierno en general o–
Has estado fumando? La Sra. Couric nos preguntó.
Um que-
Has estado fumando?
Acabo de fumar un cigarrillo, yo, um ...
¡Porque hueles a cigarrillos!
¿Es eso porque ...
Tienes que dejar de hacer eso, dijo Couric. Eres una persona joven, tienes pulmones sanos, ¿por qué te haces eso a ti mismo?
Es un hábito muy malo, debería ...
Y eres tan joven, dijo. ¿Cuántos años tienes?
Sí, dijimos. Muy joven.
Así que deja de fumar, en serio, es entonces nada sofisticado. Es un desvío. ¡A las chicas tampoco les gusta!
¿No te gusta, Katie? dijimos. ¿De verdad es un desvío?
Sí, seguro que lo es.
Probablemente sea cierto.
Pero realmente tengo que irme, dijo mientras se ponía el abrigo. Pensé que la película era realmente interesante y me alegro de que dejaras de fumar.
Sra. Couric, debemos admitir que ese no es exactamente el caso. Pero tal vez lo intentemos más.
