Boda escopeta en 4 Times Square: Condé Nast Girl, Skadden Arps Boy

Desde octubre de 1996, cuando Skadden, Arps, Slate, Meagher & Flom, el bufete de abogados más taquillero del país, anunció que abandonarían su sede mundial pasada de moda en la Tercera Avenida para cohabitar en el número 4 de Times Square con la revista lustrosa y perra. empire Condé Nast, los socios y asociados masculinos adictos al trabajo de la firma han pasado mucho tiempo reflexionando sobre un tema casi tan agotador como su trabajo en la consolidación de RJ en 1989 Reynolds y Nabisco. Entonces, reflexionaron, ¿compartiremos un gimnasio con esas mujeres de Condé Nast?

Al menos aquellos abogados que realmente sabían qué era Condé Nast se estaban haciendo esa pregunta. No estoy al tanto de la cultura pop en términos de modelos y todo eso, dijo un asociado de Skadden a The Braganca. Para ser honesto, nunca había oído hablar de Condé Nast hasta que me enteré de la mudanza. De hecho, he escuchado historias contradictorias. Algunas personas me dijeron que es una agencia de modelos y que los modelos van allí. Algunas otras personas me dijeron que son más los agentes los que van allí que los modelos. Todavía no lo sé, para ser honesto.

Está a punto de averiguarlo. Tendrán la lengua colgando, dijo Douglas Durst, cuya Organización Durst construyó 4 Times Square, de los hombres de Skadden.

Mientras tanto, fiel a su tipo, las mujeres de Condé Nast se lo están tomando bien. Skadden, ¿quién? preguntó un editor de moda de Condé Nast que pidió no ser identificado. Los únicos tipos de banqueros que conozco son Morgan Stanley y Goldman Sachs.

Mi madre probablemente está más emocionada que yo con la mudanza de los abogados al edificio, dijo Joey Bartolomeo, redactor de 25 años de la sección de Deportes y Fitness Femenino.

Rochelle Udell, editora de Self, descartó la idea de que las mujeres de Condé Nast anhelaran a las águilas legales. Ahora te casas con un emprendedor en línea, dijo. O para el caso, se convierte en un emprendedor en línea.

Si bien se ha escrito mucho sobre la nueva torre de Times Square de Condé Nast, sobre todo cuando, durante la construcción, un trozo de andamio se cayó, atravesó el techo de un hotel adyacente y mató a una anciana, se ha mencionado escasamente el hecho de que el las mujeres de Condé Nast compartirán el edificio con unos 600 de los abogados más exigentes de la ciudad. Y los muchachos llegan a estar en la cima: Skadden ocupará el piso 24 y los pisos 27 al 48. Condé Nast debería mudarse a mediados de agosto. Skadden se instalará alrededor de enero de 2000.

A primera vista, parecería que había un yenta inmobiliario hábil detrás de unir estas dos organizaciones bajo un techo de 48 pisos. Sobre el papel, 4 Times Square es una biosfera de apareamiento ideal. El sesenta y cinco por ciento de los abogados de Skadden son hombres; El 80 por ciento de los empleados de Condé Nast son mujeres menores de 35 años. El socio promedio de Skadden se lleva a casa $ 1.3 millones al año; Las mujeres de Condé Nast no son conocidas por ser reacias a la liquidez y, con la excepción de los editores de alto nivel, no necesitan exactamente una bolsa de lona Louis Vuitton para llevarse el sueldo a casa. El edificio Millennium, como se le ha llamado siniestramente, podría servir como placa de Petri para uno de los experimentos genéticos más radicales hasta ahora embarcados. La progenie (¿Condé Skads? ¿Skadden Nasties?) Podría ser una raza de niños con pómulos altos y glúteos firmes cuyas primeras palabras son horas facturables y que pronto aprenden la eterna lección de la vida: el autobronceador nunca, nunca, debe usarse en el rostro. .

¡Oh, la diversión que podrían tener juntos! Está el abogado de fusiones y adquisiciones Evan Stone preguntando si puede llevar las cajas de Scoop de la directora de moda de Vanity Fair, Elizabeth Saltzman. Está Morris Kramer, socio de Skadden desde 1975, haciendo todo lo posible por recordar cuál de esas gatitas hermanas británicas Sykes, Lucy y Plum, una rubia y una morena, de Allure y Vogue, respectivamente. Oye, ¿no era ese Attila Bodi, asociado principal de la fusión de Citicorp con Travelers Group Inc., compartiendo un auto de radio con la directora del mercado de la moda de Vogue, Wendy Hirschberg?

¿Pero funcionará? ¿O será como juntar dos pandas y llegar lentamente a la conclusión de que nunca, ni en un millón de años, se aparearán?

Surgió la idea de un gimnasio compartido. Pero, por desgracia, Skadden lo rechazó: la firma citó razones de seguridad, alegando que sus socios discutían rutinariamente acuerdos sobre el Stairmaster, mientras resoplaban y resoplaban con sus camisetas y pantalones cortos con el estampado de Skadden Arps. Las clases de Pilates con, digamos, el director editorial de Condé Nast, James Truman, simplemente crearían demasiadas filtraciones potenciales. Algunos asociados más jóvenes de Skadden se preguntan en privado si la decisión tuvo más que ver con no querer que las mujeres de Condé Nast vean los cuerpos pálidos y abultados de los socios de Skadden. Así que el único gimnasio del edificio será territorio de Skadden.

Y los jóvenes no deben esperar comer juntos: el día en que Condé Nast comparta su legendaria pero aún no terminada cafetería diseñada por Frank O. Gehry será el día en que la editora de Vogue Anna Wintour use jeans con lavado ácido para trabajar. . Skadden tendrá un comedor privado, en el piso 37, pero será el valiente abogado el que se presente por primera vez a almorzar con una editora de belleza esbelta y calzada por Jimmy Choo del brazo.

No es que las mujeres necesariamente estén pidiendo a gritos una invitación. Y ahí radica la verdad más profunda, incluso una verdad oscura, sobre este matrimonio geográfico: es probable que las mujeres de Condé Nast consideren a sus cohabitantes con el frío desprecio que reservan para los hermanos menores, los camareros lentos y los editores de Hearst. Especialmente cuando se dan cuenta de que sus queridos taxis de radio tendrán que compartir el escaso espacio en la acera con la propia flota de Skadden.

Tal vez la gente esté ansiosa por trabajar con más hombres heterosexuales, dijo el director de moda de Mademoiselle, Evyan Metzner, realmente no lo sé. Pero las mujeres con las que trabajo en Mademoiselle están casadas o tienen novios y algún tipo de vida social saludable. No es realmente una cacería humana. No estoy pensando en encontrarme con el hombre de mi futuro que vaya a trabajar por la mañana. ¿Crees que voy a empezar a llevar más zapatos de tacón a la oficina?

Bruce Fowle, director de Fox & Fowle Architects, la firma que diseñó 4 Times Square, estaba en el gran vestíbulo cuatro días antes de que llegaran las primeras personas de Condé Nast. Estaba de pie sobre el suelo de granito pulido color jabón bajo un techo de ondas ondulantes de hojas de aluminio. Sabíamos de las mujeres guapas de Condé Nast, dijo el Sr. Fowle. Supongo que, inconscientemente, lo hemos tenido en cuenta. Las cabinas de los ascensores son altas y delgadas, y no demasiado extravagantes en su expresión. Son bastante simples y discretos, por lo que esas maravillosas obras de arte se destacarán.

Condé Nast y Skadden Arps en realidad no compartirán ninguna cabina de ascensor, aunque el banco medio de ascensores, el nivel intermedio de baja altura, tendrá coches Condé Nast justo al lado de los coches Skadden. La iluminación en el ascensor creará un ambiente muy diferente, dijo el Sr. Fowle. Lo llevará de este gran ambiente a gran escala a algo que se enfoca hacia abajo, que no tiene el mismo nivel de brillo que aquí.

Para esos momentos incómodos en el lobby, aquí hay una hoja de trucos para aquellas mujeres de Condé Nast que piensan que Skadden es un banco, y aquellos compañeros de Skadden que piensan que Condé Nast es una agencia de modelos:

Platos de moda huesudos de Condé Nast, reúnase y conozca a los jóvenes y agradables abogados barracudas de Skadden Arps. Los chicos tienen un poco de complejo de inferioridad, porque nunca se han sentido en pie de igualdad social con firmas del viejo mundo rígidas como Cravath, Swaine & Moore y Sullivan & Cromwell. Durante 50 años, Skadden ha tenido este gran problema sobre la segunda mejor naturaleza de sus abogados fundadores a los ojos de la barra superior, dijo Lincoln Caplan, autor Skadden: Power, Money and the Rise of a Legal Empire. Al mismo tiempo que ha desarrollado esta marca sin restricciones de abogados corporativos, está hambrienta de aceptación y aceptabilidad. Skadden es el bufete de abogados que contrata cuando quiere asustar a alguien, lo que sin duda hizo Bill Clinton cuando contrató al abogado de Skadden, Bob Bennett, para que manejara su defensa en la demanda por acoso sexual de Paula Jones. Si deciden que quieren una cita con un abogado de Skadden, señoras, él actualizará la comida de Dallas BBQ a Daniel si menciona el nombre de Joe Flom. Flom es el socio de Skadden que todos los jóvenes Skaddies quieren ser. Hijo de inmigrantes judíos rusos pobres criado en Brooklyn, Flom ayudó a Skadden a afianzarse en casi todos los acuerdos importantes de fusiones y adquisiciones en los go-go 80, incluido R.J. La compra por parte de Reynolds de los abogados de Nabisco-Skadden recaudó $ 25 millones para la firma en ese acuerdo. Si deben formar una relación con un hombre de Skadden, chicas de Condé, comiencen a deslizarle tranquilamente un poco de su Xanax. Sus trabajos tienden a ser ... estresantes. ¿Estresante? dijo un asociado de Skadden. Demonios, sí, es estresante. Si logras tener una semana entera sin arrancarte el pelo, ¡tienes suerte! Las semanas de cien horas no son raras. A veces, los asociados duermen en sus oficinas. Y cuidado: aunque pueden pagarlo, pocos asociados de Skadden se molestan en obtener acciones de verano en los Hamptons, pues se dan cuenta de que rara vez saldrían ahí.

Y no espere que lo acompañen a un espectáculo de Damien Hirst en el centro. Son mundanos en cierto modo, el joven C.I.A. Los agentes son mundanos, dijo el Sr. Caplan. Tienen un conocimiento profundo sobre algo intrincado y secreto, del cual es difícil para ellos hablar, pero que está enmarcado como noticia en The Wall Street Journal y las páginas financieras de los periódicos de todo el mundo. Saben cómo se va a remodelar ese mundo antes que nadie.

Es posible que desee ser fácil con los chistes de abogados, al menos hasta la tercera o cuarta cita. Hay una mentalidad de Boina Verde ahí, explicó un ex asociado de Skadden. Es un entendimiento de que la ley es guerra y un sentimiento en la oficina muy parecido a lo que imagino que siente el ejército israelí antes de ir a la batalla.

Bien, chicos, saquen sus blocs de notas. Condé Nast es el imperio de revistas propiedad de S.I. (Si) Newhouse Jr. Tiene una reputación persistente como escuela de perfeccionamiento para mujeres jóvenes de la clase de ocio. La representante Clare Boothe Luce y la representante Millicent Fenwick, republicanos de Nueva Jersey, fueron los primeros editores de Condé Nast. Para darte una idea de cómo espera ser tratada la mujer de Condé Nast: el magnate de los periódicos Sam Newhouse, padre de Si, desembolsó 15 millones de dólares para Condé Nast en 1959 después de que su esposa Mitzi le dijera que lo único que quería para su 35 aniversario de bodas era Revista Vogue.

En estos días, el régimen de un editor de moda de Condé Nast generalmente implica un entrenamiento previo al trabajo en Equinox, un corte de cabello de John Sahag (el estilista de Gwyneth Paltrow), un peinado relajante de rizos de las mujeres brasileñas en Color and Cut, tratamientos faciales de $ 205 de Bliss, un reloj Cartier Tank, zapatos Manolo Blahnik (¡tacones solo en Vogue, cariño!), un pequeño conjunto de Prada o Gucci, y en verano, rematado con un bikini brasileño de cera cortesía de las hermanas J. Y después de todo ese trabajo, ayudado por la rinoplastia que hicieron durante las vacaciones de invierno mientras estaban en Smith, ¡buscan morirse! ¡Para comer con cuchara! ¡Muy caro!

Pero los ponis Skadden, ¡cuidado! Muchos, muchos hombres han estado criticando a Condé Nast durante años, mientras que ustedes han tenido la cabeza enterrada en la reforma del agravio. Una editora de una revista de moda de Condé Nast dijo que un día, cuando salía del edificio, vio a un atractivo amigo parado en su Jeep frente al edificio de Condé Nast. Le dijo que solo estaba navegando. Una asistente editorial dijo que conocía a un diseñador gráfico que se infiltraría en el edificio y viajaría en los ascensores toda la tarde. ¡Y estos no son chicos idiotas! dijo el editor. Estos son tipos interesantes, atractivos y divertidos, del tipo que iría a una reunión de recaudación de fondos para conocer.

Pero no te sientas mal si las mujeres de Condé Nast te rechazan, Skaddies, no estás sola. Según un editor de Condé Nast, los pocos hombres solteros heterosexuales que trabajan allí también son un grupo agraviado. Sienten que trabajan con todas estas mujeres guapas que simplemente terminan saliendo con estas Wall Streeters, dijo.

Entonces, ¿puede funcionar este matrimonio? David Marglin, un antiguo asociado de Skadden que está iniciando su propia empresa de Internet en Boston, cree que podría hacerlo. Efectivo por prestigio, así describió un posible romance de Condé-Arps. Estoy segura de que hay mujeres que no son herederas que trabajan para estas revistas a las que no se les paga tan bien, comparativamente, por lo que habrá muchas personas Skadden bien pagadas sin vida social y personas de Condé Nast mal pagadas con exceso. vida social. El intercambio será efectivo a cambio de prestigio.

Los hombres homosexuales de Condé Nast también han estado reflexionando sobre sus nuevos vecinos. En general, se tiene la sensación de que se trata de un grupo de abogados bastante feo, no físicamente feo, sino una especie de máquina de leyes con mucho dinero, dijo un asistente editorial gay de unos 20 años, que dijo que tiene un amigo gay que trabaja en Skadden. Mucha gente dice que hay muchos abogados homosexuales allí, pero mi amigo dice que no, es un lugar algo incómodo para ser homosexual. Dijo que se siente afortunado de ser el tipo de persona que pasa sin problemas.

Dijo que sería bueno conseguir un poco de sangre nueva, a pesar de que los abogados de Skadden tienen una reputación de pésimos vestidores. Sé que mis amigos homosexuales de Condé Nast encuentran que el hombre habitual de Condé Nast es un poco odioso, ya que todos llevan los mismos zapatos deportivos de Prada, los mismos pantalones de Helmut Lang, dijo. No me molestará en absoluto cuando vea entrar a los hombres de Skadden, con sus trajes mal ajustados. Dijo que la cultura sexual en los bufetes de abogados y los bancos era diferente a la actitud relativamente abierta de Condé Nast. Sé por mis amigos que trabajan en bancos y bufetes de abogados que hay un extraño conjunto de rituales sexuales que tienen lugar en la oficina. Las personas tienen el deseo de masturbarse en sus escritorios después de que todos los demás se han ido, o el deseo de ir mucho al baño para discernir y comprender en silencio los rituales del baño de otras personas. Todo es muy espeluznante, pero es innegable que es cierto en un lugar donde pasas 12 horas del día tratando de fingir que no eres un animal humano con necesidades carnales.

Quizás el factor más fuerte en contra de los hombres Skadden es que incluso las mujeres Skadden no los quieren. Y para muchas mujeres de Condé Nast, si no le robaste a tu novio a otra, no vale la pena tenerlo.

Bueno, en primer lugar, todos son cortos, dijo una socia de segundo año de Skadden de veintitantos años, de sus colegas masculinos. No sé por qué. Debe ser cosa de abogados. Dijo que estaba en apuros para nombrar a un hombre Skadden que pensaba que era atractivo. Los únicos dos habían huido de Skadden para unirse a los bancos de inversión. Supongo que somos una firma fea, dijo con un suspiro, y agregó que muchos de los hombres aparentemente tienen problemas para planchar sus camisas correctamente y lucían lo que ella llamaba ese traje de seersucker, aspecto seco.

A las mujeres de Condé Nast, les dijo: Tómalas. Fecha con ellos. No nos importa ... Si puedes reducir tus estándares de apariencia, estarás bien.

Joey Bartolomeo, la escritora de Women’s Sports and Fitnes, dijo que realmente no sabe mucho en cuanto a detalles sobre los abogados, como ella y su madre se han referido a ellos. ¿No son esos tipos como abogados elegantes? No creo que sean cazadores de ambulancias, dijo. Espero que todos estén de traje. Creo que así es como seremos capaces de ellos aparte de las personas que trabajan aquí. Y tendrán maletines, cosas así.

Se le preguntó a la Sra. Bartolomeo, que mide 5 pies y 2 pulgadas, cómo se siente acerca de salir con hombres de baja estatura. ¿Por qué? ¿Son todos cortos? ella preguntó. No buscaría a un tipo bajito en particular. ¿Qué? ¿Existe algún requisito de altura para trabajar allí? ¿Debes estar por debajo de esta altura para trabajar aquí?

Un ejecutivo de la revista de moda Condé Nast cree que los abogados importantes probablemente se irán a casa todas las noches con las manos vacías. Si cosas como Internet no estuvieran sucediendo ahora, podría decir, sí, podría suceder. Pero la realidad es que estos tipos hacen cacahuetes en comparación con los novatos en Silicon Alley. Si el dinero es de hecho el afrodisíaco definitivo, diría que estos tipos se van a quedar sin suerte, porque simplemente no tienen el dinero. Me doy cuenta de que estos tipos de Internet son serios protectores de bolsillo. Pero es como un cambio de imagen para las mujeres, que es por lo que se les paga a los editores. Lo que usted y yo podemos ver como un geek de cuatro ojos, lo ven como un proyecto de recuperación con varios ceros adjuntos a él.

Lo que plantea una pregunta: ¿Skadden ha arreglado inconscientemente su propia caída al mudarse con Condé Nast? ¿Qué efecto tendrá en la confianza en sí mismos de los abogados de Skadden estar rodeados de bellezas de 6 pies de altura que las desprecian? ¿Skadden comenzará a perder en los tribunales, se disolverán sus fusiones, ya que sus abogados cargan con una gran cantidad de casos de dudas?

Como lo expresó un asociado masculino de otra gran firma, creo que si los abogados de firmas como Skadden se preguntaran a sí mismos, '¿Hay alguna razón por la que no puedo interactuar socialmente con estas personas, salir con ellas o ser intrigante para ellas?' renunciaría. Dejarían el bufete o dejarían la abogacía por completo. Creo que se darían cuenta de que estaban viviendo una vida socialmente depravada.