Khloe y Kourtney están haciendo muchas travesuras para decorar la nueva casa de Khloe. Kourtney está obsesionada con el diseño de interiores y ha aprovechado la oportunidad de tomar el control de amueblar la casa de Khloe, porque decorar su propia finca palaciega no es suficiente. O eso, o ha cedido el control total a las ratas. Aunque Kourtney decorando la casa de Khloe parece consistir principalmente en que Kourtney le presente tableros de visión hechos por el decorador real de Khloe, Khloe cree que está haciendo un gran trabajo ... al menos hasta que Kourtney envíe una factura a su gerente comercial por $ 25,000 por sus servicios de decoración. ¡Hahahahahahahahahahaha eso es increíble! Khloe piensa que es una broma al principio, pero rápidamente se da cuenta cuando Kourtney DEJA DE HABLAR CON ELLA de que hablaba completamente en serio.
Mientras tanto, Kris quiere ayudar a MJ con un poco de dolor de espalda que la ha estado molestando, y tiene la brillante idea de procurarle a su madre un poco de marihuana medicinal para aliviar su dolor y aumentar su apetito (Necesitas ganar peso, [Rob] necesita perder peso, le dice Kim a MJ innecesariamente mientras conducen hacia la pila de rocas en la que ella vivirá algún día).
Huele tan bien aquí, dice Kris mientras entra en una tienda de artículos de tocador. Puede comprar un poco de incienso para Kylie (LOL), pero se siente consternada al saber que la tienda principal no vende marihuana. La dirigen a un lugar que NO se parece al set de una película porno, donde un médico con una bata de laboratorio sobre una blusa sin mangas con cuello de satén rojo de Charlotte Russe explica los innumerables beneficios de la marihuana medicinal.
¿Podría esto ayudarme con el dolor de cuello que comienza a las 5 de la tarde todos los días y que nunca antes había mencionado? Kris se pregunta. Sí, le asegura el porndoctor. Seguro que puede. De vuelta en la casa, Kris le menciona sutilmente a MJ que escuchó que la marihuana medicinal funciona de maravilla para las personas que padecen dolor crónico.
No estoy perdonando esto, dice Kim enfadado. Desafortunadamente, nadie responde. Nadie te preguntó. ¡Así que relájate y ni siquiera están colocados todavía!
MJ se ríe y sale de la habitación por un momento, regresando con una bolsita que contiene OSOS DE GOMA INFUSADOS CON MALEZA. Recetado por su MÉDICO. Ella le pregunta a Kris si quiere probarlo, lo que creo que cuenta como compartir medicamentos recetados y en realidad es 100% ilegal, pero Kris, después de protestar que generalmente prefiere el vino, decide intentarlo. Corte a las dos mujeres sentadas en el sofá comiendo papas fritas y guacamole, cuyo aroma y crujido atrae a Bruce a la casa desde cualquier cosa relacionada con el helicóptero que probablemente esté haciendo. Kris, entre risas, le informa que ella y su madre están drogadas con marihuana medicinal. Bruce abre la tapa y comienza a gritar que no quiere tener esa mierda en la casa. ¿Bruce está realmente en condiciones de establecer las reglas de la casa?
No tendrás que hacerlo, dice MJ, señalando su vientre. Está aquí. Ella y Kris mueren de la risa y luego hace un baile de marihuana.
El otro evento importante (como es) en este episodio son las chicas que vuelan a Miami para asistir a la reapertura de DASH Miami. Kourtney, todavía furiosa porque se le negó su tarifa de consultoría de $ 25 mil, se niega a viajar en el mismo automóvil que Khloé. Después de una fiesta en la tienda que incluye invitados tan ilustres como Jonathan Cheban y Fat Joe, tiene que reconsiderar su enojo cuando Scott comienza a emborracharse cada vez más y a gritar sobre cómo la gente necesita mirar al Señor y cómo el nombre de Fat Joe es en realidad Raúl.
La familia se aloja en la mansión Versace.
Dios mío, no puedo esperar para hacer una sesión de fotos aquí, dice Kim mientras deambula por la habitación de Gianni Versace, que también pronuncia romántica. En la cena, Scott sigue bebiendo con una pandilla de los hombres más repugnantes de Miami, grita y habla de orinar él mismo.
Deberías tomarte un descanso, sugiere Kylie. Scott sigue su consejo, a su manera, poniéndose un par de pantalones de chándal de terciopelo azul y dando vueltas en su cama gigante. Kourtney parece furiosa con él, pero eso la impulsa a reconciliarse con Khloe y a elogiarla por ser la persona más importante en sus tratos con Lamar (recibe una llamada telefónica al final del episodio donde es más paciente y amable con un claro Lamar no lúcido de lo que realmente se merece). Como recompensa, Kourtney renuncia a su tarifa de consultoría. #Framily
La semana que viene: mi DVR se cortó, así que supongo que es una hora completa de baile de stoner MJ
