Principal Persona / Sylvester-Stallone ¿Está vivo Burt Young?

¿Está vivo Burt Young?

¿Qué Película Ver?
 

El actor Burt Young, quien ha estado en casi 100 películas pero es mejor conocido por interpretar a Paulie, el gruñón hermano de Talia Shire en la película original de Rocky y cuatro secuelas de Rocky, estaba sentado en una cabina en Bravo Gianni en East 63rd Street, donde es un habitual.

Todavía tenía la barriga y el aspecto de taxista de la era de los 70. A los 62 años, es un toro compacto, con enormes antebrazos parecidos a Popeye. Había estado golpeando el pesado saco ese mismo día y balanceando un mazo alrededor de su patio trasero en el Upper East Side. Ahora estaba trabajando en un whisky y un Camel sin filtrar. Fuma tres paquetes al día.

Recientemente, deseoso de publicidad y distribuidor de Murder on Mott Street, una película que escribió, dirigió y protagonizó, Young fingió su propia muerte. En un sitio web con el título Actor encontrado en el apartamento de Mott Street: ¿Fue un suicidio o algo más ?, publicó una foto de sí mismo desplomado desnudo en una bañera. También hubo fotos de él en fiestas con coprotagonistas anteriores como James Caan, Sylvester Stallone y Talia Shire. El Sr. Young pertenece a esa categoría de actor que nunca ha triunfado, pero que sigue siendo un artefacto cultural conmovedor y un talento reconocido por directores como Nick Cassavetes, quien lo eligió para She's So Lovely, en 1997. Y puede ser que nosotros como Burt Young porque no tuvo un gran éxito y, sin embargo, todavía está presente, recordándonos que nosotros también seguimos presentes. Y quizás tampoco hemos tenido grandes éxitos desde 1976. Tal vez todos tengamos un Roomies con Corey Haim y Amityville II: The Possession en nuestro pasado también.

Dicho esto, la actuación única del Sr. Young como un asesino a sueldo afligido por enfisema en un episodio de Los Soprano la temporada pasada fue algo realmente aterrador y brillante para robar escenas. Indicó que el mejor trabajo del Sr. Young puede, de hecho, estar frente a él.

En Murder on Mott Street, el Sr. Young interpreta a Bruno, un artista falsificado que se encuentra a la fuga en Little Italy. No es duro, es como un simple gigante, un humano herido, dijo. Bruno llora mucho en la película, bebe whisky, intenta suicidarse, mata a otra persona e imagina enamorarse de una linda vecina joven. También tiene una escena de desnudo frontal completo en una bañera.

Les hizo saber a sus amigos que no estaba realmente muerto. Algunos de ellos pensaron que podría parecer barato promocionar la película de esta manera. Les dije: '¡No se preocupen, es barato!' dijo el Sr. Young.

Estaba un poco deprimido, a pesar de la risa traviesa. Dijo que estaba saliendo con su novia de nueve años, una dermatóloga rubia con quien vive en la Quinta Avenida en la década de los 90 del Este. Adoro a las mujeres, dijo el Sr. Young. Soy maleable, como un trozo de barro, un labrador. No soy suave, solo babeo.

Hace años, dijo, salió con su coprotagonista de Rocky, Talia Shire, por un abrir y cerrar de ojos.

La adoraba, dijo, y agregó que por el bien de su carrera ella quería que se distanciara de los matones del vecindario con los que creció. Le dije que quería quedarme como estoy. Podría caminar más lento. Me gusta mi ancho. En lugar de volar alto, soy ancho. Todavía tengo ambición, pero soy lento. Nunca seré Tom Cruise. Mucha gente me ha pasado por alto. Soy como una boca de incendios. Quizás incluso un perro ha venido y me ha molestado.

Dijo que su sueño es que Sean Penn dirija una obra de teatro que ha escrito, llamada Una carta a Alicia y al gobierno de la ciudad de Nueva York de un hombre con una bala en la cabeza. Se reunió con Penn en San Francisco a principios de este año, pero no ha recibido respuesta.

La verdad es que pensé que era un trato hecho, dijo.

Burt Young creció en la clase media en Corona, Queens. Se negó a revelar su verdadero apellido. ¿Quieres que me encerren? dijo, riendo. Su padre era repartidor de hielo y mecánico de chapa. Su madre tiene 95 años y hablan todos los días.

Sacó buenas notas pero corrió con chicos duros. En la secundaria, jugó novillos durante tres meses. Cuando tenía 15 años, comenzó a salir con una mujer que se parecía a Kim Novak, estaba casado y tenía dos hijos. Se peleó con su esposo, por lo que su padre le dijo que se alistara en la Infantería de Marina. Su primo Frankie estuvo de acuerdo. Frankie vestía traje y conducía un Cadillac. Estaba en números. Frankie me dijo, él dice: 'En este momento eres mitad hombre, mitad niño', dijo el Sr. Young. 'Entra en el servicio durante dos años, luego sales, y si todavía la quieres, entonces tomarás la decisión como hombre'.

Cuando se bajó del autobús en el campo de entrenamiento, un oficial agarró su sombrero, lo tiró al suelo y comenzó a saltar sobre él. Estaba en estado de shock, dijo el Sr. Young. Supongo que parecía que necesitaba un poco de tortura.

En Okinawa, el Sr. Young provocó un pequeño motín entre un grupo de manifestantes antiamericanos. Entonces me metieron en el calabozo, dijo. El bergantín de Okinawa en ese momento era el peor: la gente se vuelve loca allí.

El boxeo lo salvó. Estaba bien, pero tenía muchas ganas de volver a casa, dijo. Extrañaba a mi mamá y a mi papá. Yo estaba triste.

Después de dos años, dejó a los marines y se casó con una mujer llamada Gloria. Un primo de Nueva York le consiguió un trabajo en su negocio de préstamos.

Se iba de la ciudad y me dio todas sus malas cuentas, dijo el Sr. Young. Traté de ganarme la vida. Estuve en todos los negocios que no necesitaban un inventario. Lavar alfombras con champú, todo. Peleó 17 combates de boxeo profesional en el ring, y algunos fuera de él. Una vez le dispararon en la espinilla. La segunda vez recibió un disparo en la cadera y algunas personas murieron. Así que él y Gloria empacaron y se mudaron a la tranquilidad de la isla de Nantucket, donde alguien lo arregló con trabajos de serigrafía. Después de un año y medio allí, su esposa dejó en claro que lo odiaba y la casa en ruinas en la que vivían.

De vuelta en Queens, ella presionó para que se metiera en algo estable, como el saneamiento. Las lágrimas aparecieron en sus ojos cuando habló de Gloria. Murió en 1972.

Nunca fui un lobo cuando estuve casado, dijo. No hice trampa. Quizás una vez, dos.

Se inició en la actuación en 1969. Gracias a una camarera llamada Norma. Era tan jodidamente hermosa que no podías creer lo hermosa que era, dijo. Y ella no me hablaba. Habló con todos los demás. Intenté ser humilde, no sirvió de nada. Intenté ser un tipo duro, no estaba bien. Finalmente dije: '¿Por qué no eres actriz?' Ella se iluminó. Dijo que quería estudiar con Lee Strasberg, pero que no podía entrar. No sabía quién diablos era Lee Strasberg. Pensé que era una niña.

El Sr. Young pensó que si entraba en este Estudio de Actores, tal vez podría conseguir que Norma también entrara.

Así que le escribió a Strasberg, diciendo que quería aprender a actuar pero admitiendo sus problemas con la ley. Strasberg lo invitó a su apartamento de Central Park West. Después de una breve charla, el gurú de la actuación le dijo que no creía que pudiera ser actor, así que el señor Young se levantó. Siéntese, dijo Strasberg, y le dijo que nunca había visto tanta tensión en un rostro. Según el Sr. Young, Strasberg le dijo, siento que eres una biblioteca emocional. ¿Trabajarías conmigo? Tenía 29 años.

El Sr. Young actuó en obras de teatro con el Actors Studio y le consiguió a Norma una audición. Pero sucumbió al miedo escénico frente a Strasberg, Shelley Winters y Paul Newman. Salida Norma. Siete años después, cuando obtuvo su nominación al Oscar por Rocky, Young recibió dos telegramas. Uno era de un amigo del vecindario que quería que el Sr. Young mencionara su bolera, Vinnie's Hideout. El otro era de Norma, quien escribió: Recuerda que me debes todo. Con amor, Norma.

Yo era el único actor que no tenía que hacer una audición para Rocky, dijo Young. Audicionaron a Burgess Meredith, Talia. Yo era el actor mejor pagado. En ese momento, me miraban como el actor de un actor.

Young dijo que interpretó a su personaje Paulie como todo corpulento por fuera y como arena movediza por dentro. La bravuconería lo cubría, la forma en que caminaba. Lo hice ancho. Me puse tres pares de ropa. Le hice no tener cuello. Su inseguridad, por supuesto, lo modelé a partir de mí.

Antes de Rocky, había estado en algunas películas, incluido Chinatown. Se hizo amigo de James Caan y se quedó con él en Hollywood. Éramos inseparables, dijo el Sr. Caan. Lo conseguí en un programa de entrenamiento. Corría 12 millas por día y aumentó 12 libras. Único. Muy único.

Es uno de mis amigos más cercanos, dijo el Sr. Caan. Sé que si dijera: 'Burt, te necesito aquí por lo que sea', estaría en el primer avión.

El Sr. Caan intentó explicar la apelación del Sr. Young. La gente toma muchas decisiones como actores, y las aburridas son las obvias, dijo Caan. Juegas a un chico malo, eres duro; interpretas a alguien que mata a la gente, gruñes, ya sabes, esas cosas estereotipadas. Bueno, hay elecciones positivas y elecciones negativas, y la elección positiva sería un asesino que hace creer que todos los que mata son un asesinato por piedad, y lo hace por amor. El público no tiene que saber eso, pero si eso es lo que estás tocando, eso te hace interesante: 'Dios todopoderoso, ese tipo da miedo', pero el público no sabe por qué. Burt tiene predilección por tomar ese tipo de decisiones; es lo que lo hace interesante de ver. Es algo que no puedes enseñarle a nadie y, en segundo lugar, él tiene las pelotas para hacerlo. Lo hace bolas a la pared. Tiene agallas, que muy poca gente tiene.

Sin embargo, volar es un asunto diferente. El Sr. Caan dijo que el Sr. Young solía tener miedo de volar. Me refiero a un mayor aterrorizado, dijo el Sr. Caan. Tomaría una pastilla para caballos; quería estar en coma. Una vez él estaba en el pasillo y yo estaba a su lado, y la azafata pasó y yo me acerqué y le di unas palmaditas en el trasero. Y se dio la vuelta y miró a Burt como si fuera a matarlo. Y Burt simplemente se tragó la lengua, porque eso es lo que sucede: se siente tan avergonzado que no puede decir nada. Y ella se dio la vuelta y lo hice de nuevo. ¡Estuvo tan cerca de abofetearlo!

Después de Rocky, además de mucho trabajo para olvidar, Young recibió reconocimiento por sus papeles en películas como The Pope of Greenwich Village, Once Upon a Time in America, Last Exit to Brooklyn y Mickey Blue Eyes. Se convirtió en un habitual de Sparks Steak House y Rao's (su propietario, Frank Pellegrino, tiene un papel en Murder on Mott Street). Compró un restaurante en el Bronx y lo llamó Il Boschetto de Burt Young.

El papel de Paulie, sin embargo, volvió a aparecer. Rocky V, el último, se fabricó en 1990. El Sr. Young todavía usa un reloj Cartier de oro que el Sr. Stallone le dio en ese momento, con la inscripción 'To Burt, un gran amigo'.

Creo que arruinaron el final, dijo el Sr. Young. Pensé que era una película de mierda. Hay una escena importante en esa película que escribió Stallone. Una escena en la que Paulie firma sin darse cuenta su imperio; todo se ha ido, por su propia estupidez, su descaro.

Al estudio no le gustó la escena en la que Paulie, abatido, saca una pistola .45.

Lo haré yo mismo, dijo Young. Entonces Rocky entra y me habla. ¡Y la película lo necesitaba! Estuvo en la película hasta dos semanas antes de su lanzamiento. Le dije a Stallone: ​​'Asegúrate de que permanezca en la maldita película'. Y, por supuesto, lo abandonaron. ¿Cómo pudieron dejarlo en Stallone en ese momento? Entonces significa que lo abandonó. Y yo había dicho: 'Si esa cosa no está en la película, ya sabes, cruza la calle, no soy tu amigo'. Eso es lo que hace ahora cuando me ve: sale de la habitación.

Artículos Que Le Pueden Gustar :