Una tierra prometida , las nuevas memorias del presidente Obama.corona Las memorias de Barack Obama de 1995 Sueños de mi padre fue un libro honesto y escrupuloso, en el que Obama extiende su variada herencia —Negro, blanco, hawaiano, keniano, indonesio— para tratar de encontrar su propia identidad y comunidad. Después de su publicación, como el mundo sabe, Obama lanzó una carrera política meteórica que lo llevó de senador del estado de Illinois, a senador de Estados Unidos, al primer presidente afroamericano en menos de 15 años. Su nueva autobiografía, Una tierra prometida , narra su ascenso de ciudadano privado a figura nacional, y es, como era de esperar, un libro mucho menos personal y mucho más reservado que su predecesor. Eso es una pérdida para los lectores. Pero también es un recordatorio silencioso de las virtudes de la moderación que Obama trajo a la presidencia y de las que carece su sucesor.
Esto no quiere decir que Una tierra prometida es tan seco, o tan formulista, como las biografías políticas estándar, como, por ejemplo, Bernie Sanders, francamente seca Nuestra revolución . La prosa de Obama es siempre elegante y distintiva, y los bocetos de sus personajes pueden hacer sangrar. Una descripción de Lindsey Graham como el tipo del thriller de espías que traiciona a todos para salvar su propio pellejo. ya se ha vuelto viral .
Obama tampoco rehuye las evaluaciones desarmadoras y francas de sus propios fracasos y deficiencias. Habla de cómo sus ambiciones políticas lo mantuvieron alejado de casa y tensaron seriamente su relación con su esposa Michelle. Y reconoce que sus nobles metas —cambiar el país para mejor, dar esperanza y atención médica a la gente— estaban ligadas a una enorme ambición que no controla por completo y que lo perturba. Si uno de los requisitos para postularse para el cargo más poderoso del mundo era la megalomanía, reflexiona después de que Michelle le suplica desesperadamente que no se postule para presidente, parecía que estaba pasando la prueba.
Estos momentos de autorreflexión y autorrevelación, sin embargo, no son la historia del libro, que dedica la mayor parte de sus 700 páginas no a la exploración interna, sino a la crónica de eventos públicos. A veces Una tierra pomizada se lee un poco como un discurso de aceptación, ya que Obama dedica breves y elogiosos bocetos de carácter a todos los que lo influenciaron o ayudaron en su ascenso al éxito, desde su amada abuela, a los operativos de campo de Iowa, a los miembros de su servicio secreto, a la política. aliados como Harry Reid y Ted Kennedy, a líderes extranjeros como Angela Merkel, a personas nombradas por el gabinete, a su mayordomo de la Casa Blanca. Otros pasajes se leen como introducciones universitarias de primer año a temas del día: el conflicto palestino / israelí, la política de atención médica, el cambio climático. Se introduce una sección sobre el medio ambiente con una anécdota sobre una de sus hijas que le pregunta si salvará a su animal favorito, el tigre, un fragmento inspirado de calculados baños de habla de muñón.
También hay, inevitablemente, una buena justificación. El libro está destinado en parte a asegurar y explicar el legado de Obama. En todo momento, constantemente presenta su caso a los críticos de la izquierda (cuyas esperanzas de una opción pública, o de la legalización del cannabis, o de cerrar Guantánamo, declara poco realista) incluso cuando hace el caso (muy convincente) de que los republicanos son irresponsables. obstruccionistas y mentirosos sin principios ni plan. Admite algunos errores de juicio, como su elección de postularse para el escaño del Congreso de Illinois de Bobby Rush en 2000. Pero estas concesiones por diseño lo hacen parecer más razonable y justo.
Un volumen gigante de encomios, resúmenes de políticas y autojustificaciones políticas probablemente no suene tan fascinante y, de hecho, no lo es. Los adictos a la política y los fanáticos de Obama encontrarán lo que buscan. Pero los lectores sin esas inversiones pueden tener problemas para llegar al final de este volumen, que concluye en 2011, y mucho menos de la secuela, que promete llevar a Obama hasta el final de su segundo mandato en 2019.
Estados Unidos tiene la persistente fantasía de que queremos políticos que hablen con autenticidad, desde el corazón y las entrañas, sin cálculos. Figuras políticas que evitan el pulido establecido aparecen en películas como El Sr. Smith va a Washington y Dave . Y en 2016 finalmente elegimos a uno para el cargo. Pero resulta que no es necesariamente tan bueno tener un presidente sin filtro, que sugiere que la gente debería inyectarse lejía para curar un virus, o grita al azar en público sobre lo que vio por última vez en la televisión.
No se supone que los escritores sean aburridos. Pero los presidentes y ex presidentes posiblemente lo sean. Obama señala varias veces en las memorias que, como presidente, a menudo se sentía más limitado en lo que podía decir (menos capaz de hablar en contra de las violaciones de derechos humanos en países extranjeros, por ejemplo) que como ciudadano privado. Ahora está jubilado, pero sigue siendo un actor político y un líder político. Así que continúa eligiendo sus palabras con cuidado al usar su plataforma para pagar las deudas con los aliados, pulir su legado y promover la causa como él la ve. Su cautela resulta en una peor memoria. Pero puede ser parte de la creación de una mejor política.
