¿Qué pasa, gatita? ( Foto: Getty Images ) Cuando se trata de usar blasfemias, cada medio de comunicación tiene su propio estándar.
La falta de consenso sobre las maldiciones se puso de manifiesto hoy cuando Ralph Peters, analista de noticias de Fox llamó al presidente un término de la jerga para una parte de la anatomía femenina. Ya sabes, es una expresión utilizada por los chicos de fraternidad para desafiar la masculinidad de los demás. Es una palabra que comienza con la letra 'P' y termina con la letra 'Y', que es sinónimo de gato. También es la primera parte del nombre de una banda de protesta punk rusa que termina con la palabra Riot.
¿Sabes que? Eso es bastante equívoco. Peters, un teniente coronel retirado del ejército, dijo que Obama era un idiota total. Stuart Varney, el presentador del programa Fox Business Network en el que Peters hizo el comentario ofensivo, llamó al analista.
Puedo decir que estás muy enojado y te pregunté cuál fue tu reacción, pero tengo que llamarte, no puedes usar un lenguaje así en el programa, ¿de acuerdo? Lo siento, dijo Varney.
Lo siento, dijo Peters, antes de continuar criticando al presidente un poco más.
Despistado Stacey Dash, actriz convertida en colaboradora de Fox, también fue criticada por usar un sinónimo para decir que no da un sinónimo de excremento que comience con una 'S' sobre el discurso del presidente sobre terrorismo.
En respuesta a la indignación resultante, la cadena de televisión suspendió a los contribuyentes durante quince días.
Hoy temprano, los colaboradores de Fox, el teniente coronel Ralph Peters y Stacey Dash hicieron comentarios sobre diferentes programas que eran completamente inapropiados e inaceptables para nuestro aire, el vicepresidente ejecutivo senior de Fox, Bill Shine dijo en un comunicado . Fox Business Network y Fox News Channel no aprueban el uso de dicho lenguaje y han suspendido tanto a Peters como a Dash durante dos semanas.
A pesar de la suspensión, la cobertura de los medios del comentario del Sr. Peters subraya la relación problemática de la publicación con la palabra coño.
Según CNN.com, Peters dijo que Obama era una puta total. En el Noticias diarias , era un p — y total. La bestia diaria , Máximo y Esquire evitó imprimir la palabra completa reemplazando la 'u' con un asterisco. La persona que llama a diario usó un asterisco para la 'u' y la primera 's' en su título (pero fue con la palabra en su totalidad en la historia real). El Washington Post hizo referencia con cautela a la palabra vulgar en su titular . Iconoclasta Gawker publicó la palabra real tanto en el titular como en la historia, pero evitó sarcásticamente mencionar a Fox en el titular ( Alguien llamó a Obama un gatito en la televisión en vivo hoy Adivina qué canal , escribió el sitio web tímidamente, aunque de manera poco gramatical).
El famoso mojigato New York Times aún no ha intervenido, pero, como escribimos el año pasado, el periódico superó su lucha contra la impresión de coño en 2014, cuando negarse a usar el nombre completo de Pussy Riot se volvió absurdo. Sin embargo, el papel adverso a las blasfemias todavía opera caso por caso (como se destaca en una historia reciente que logró la hazaña lingüísticamente acrobática de publicando una historia completa sobre vulgaridades sin usar ninguna de las palabras mismas).
La palabra en sí, por supuesto, no es intrínsecamente imprimible. Se ha utilizado como abreviatura de felinos durante literalmente cientos de años. Es sólo su uso más reciente lo que lo ha vuelto vulgar.
El verdadero problema con el significado actual de la palabra, y lo que realmente debería molestarnos, es que un término de jerga para la vagina se trata como una palabrota.
